Eric Carmen
Página inicial > E > Eric Carmen > Tradução

Cartoon World (tradução)

Eric Carmen


Cartoon World


(Eric Carmen John Wesley Harding)


Eu gosto das cores

Eu gosto da forma como se movem

Estão todos tão brilhantemente realizado

Eles simplesmente não poderia ser melhorado


Eu amo a maneira como o sexo é tão evidente

Eu amo o jeito que a violência não faz mal


É um mundo de desenho animado

É exatamente o que parece

E é maior que a vida

E melhor do que todos os seus sonhos


É um mundo de desenho animado

É um lugar mais seguro para estar

E é melhor do que o real

Um fac-símile perfeito

É um mundo de desenho animado


Eu gosto das coisas que seu ditado

Eu gosto do jeito que eles estão, disse

Eu gosto de mudar os canais

Enquanto estou deitada na minha cama


Do comercial ao apresentador

Eles fizeram a pesquisa sobre a minha atenção


É um mundo de desenho animado

É exatamente o que parece

E é menor do que a vida

E melhor do que todos os seus sonhos


É um mundo de desenho animado

É um lugar mais seguro para estar

E é melhor do que o real

E maior do que você e eu


E as estrelas são mais brilhantes

Eles tem mais carisma

E mais estilo do que você e eu


eu assistir ao noticiário na TV

Isso não significa nada para mim

O que é um pouco de limpeza étnica?

Esse é o jeito que sempre foi


Fiquei animado quando a guerra começou

Agora tenho Gameboy, eu sou um homem feliz


É um mundo de desenho animado

É exatamente o que parece

E é maior que a vida

E melhor do que todos os seus sonhos


É um mundo de desenho animado

É um lugar mais seguro para estar

E é melhor do que o real

Um fac-símile perfeito

É um mundo de desenho animado


É um mundo de desenho animado

É um mundo de desenho animado


É um mundo de desenho animado

É um mundo de desenho animado


É um mundo de desenho animado



Cartoon World


(Eric Carmen/John Wesley Harding)


I like the colors

I like the way they move

They're all so brilliantly realized

They just could not be improved


I love the way the sex is so overt

I love the way the violence doesn't hurt


It's a cartoon world

It's exactly as it seems

And it's bigger than life

And better than all your dreams


It's a cartoon world

It's a safer place to be

And it's better than real

A perfect facsimile

It's a cartoon world


I like the things their saying

I like the way they're said

I like to change the channels

While I'm lying in my bed


From the commercial to the anchorman

They've done research on my attention span


It's a cartoon world

It's exactly as it seems

And it's smaller than life

And better than all your dreams


It's a cartoon world

It's a safer place to be

And it's better than real

And bigger than you and me


And the stars are brighter

They've got more charisma

And more style than you and me


I watch the news on TV

It doesn't mean a thing to me

What's a little ethnic cleansing?

That's the way it's always been


I was excited when the war began

Now I've got Gameboy, I'm a happy man


It's a cartoon world

It's exactly as it seems

And it's bigger than life

And better than all your dreams


It's a cartoon world

It's a safer place to be

And it's better than real

A perfect facsimile

It's a cartoon world


It's a cartoon world

It's a cartoon world


It's a cartoon world

It's a cartoon world


It's a cartoon world



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS