Enrique Ramil

Señora / Se Nos Rompió El Amor (tradução)

Enrique Ramil


Senhora Nós Quebramos Nosso Amor


Quando eu soube toda a verdade

Em

Era tarde demais para desistir

Em

Eu fiz parte da vida dele

E ele é minha sombra


Quando eu soube que você existia

Em

Já meu mundo era só ele

Em


Eu já tinha dentro do meu ser

O cheiro dela

Ele me disse que eu estava livre

Como o mesmo ar

Que ele estava livre

Como pombos

E eu acreditei nele


Agora é tarde senhora

Agora é tarde

Agora ninguém pode tirar isso de mim

Agora ninguém pode tirar isso de mim

Agora ninguém pode tirar isso de mim


Nosso amor se partiu

De usar tanto

De tanto abraço louco


Sem medida

Para nos dar completamente

Em cada passo

Ficou em nossas mãos


Um bom dia

Eu me alimentei de você

Por muito tempo

Nos devoramos vivos

Como bestas


Nós nunca pensamos no inverno

Mas o inverno chega

Mesmo se você não quiser

E uma manhã cinzenta

Ao abraçar


Nós sentimos uma rachadura

Frio e seco

Fechamos nossos olhos e pensamos

Nosso amor se partiu

De usar tanto

Señora / Se Nos Rompió El Amor


Cuando supe toda la verdad

Señora

Ya era tarde para echar atrás

Señora

Yo era parte de su vida

Y él mi sombra


Cuando supe que existía usted

Señora

Ya mi mundo era solo él

Señora


Ya llevaba dentro de mi ser

Su aroma

Él me dijo que era libre

Como el mismo aire

Que era libre

Como las palomas

Y yo le creí


Ahora es tarde, señora

Ahora es tarde

Ahora nadie puede apartarlo de mí

Ahora nadie puede apartarlo de mí

Ahora nadie puede apartarlo de mí


Se nos rompió el amor

De tanto usarlo

De tanto loco abrazo


Sin medida

De darnos por completo

A cada paso

Se nos quedo en las manos


Un buen día

Me alimenté de ti

Por mucho tiempo

Nos devoramos vivos

Como fieras


Jamás pensamos nunca en el invierno

Pero el invierno llega

Aunque no quieras

Y una mañana gris

Al abrazarnos


Sentimos un crujido

Frío y seco

Cerramos nuestros ojos y pensamos

Se nos rompió el amor

De tanto usarlo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES