Occhi Profondi (tradução)

Emma Marrone

Adesso


Olhos profundos


Seria necessario ter olhos profundos, grandes

Como dois poços escuros

Para jogar la dentro aquilo que você vê

E o amor que você não entrega


Seria necessario ter olhos profundos

Para aprisionar a sua ausência

Não deixar que ela escape

Para que você não se torne dependência


Essa cidade é mais bonita quando a lua aparece no céu

enquanto todos já dormem

Todos menos eu

Todos menos eu


Eu esqueço de te esquecer

Nunca tive olhos profundos

você está nos olhos e dali não desce

Você sabe como faz

Para permanecer em equilíbrio e não cair


Esse vento que espeta a minha pele parece

uma caricia rapida

Eu gostaria de ter olhos profundos e largos

Onde o mundo se perde

Para ter a certeza que cedo ou tarde

Aconteça de verdade


Essa cidade é mais bonita quando a lua aparece no céu

enquanto todos já dormem

Todos menos eu


Eu esqueço de te esquecer

Nunca tive olhos profundos

voce esta nos olhos e dali nao desce

Você sabe como faz

Para permanecer comigo mesmo não estando mais


Eu te vi odiar o amor

Guerrear com as estrelas

Sonhar sem pudor

Finalmente dormir

Eu cobri os seus ombros

Deixando meu coração descoberto

Mas um sonho não se pode refazer


Eu esqueço de te esquecer

voce esta nos olhos e dali nao desce

Você sabe como faz

Para ficar em equilíbrio


Não me lembro de não te lembrar

voce esta nos olhos e dali nao desce

inseparaveis mas separados

Você sabe como faz

Permanecer na superfície

E não afundar

E não afundar

Occhi Profondi


Servirebbe avere occhi profondi, grande

Come due pozzi neri

Per buttarci dentro quello che vedi

E pure l'amore che non cedi


Servirebbe avere occhi profondi

Per imprigionare la tua assenza

Non lasciarla mai venire fuori

Perché non diventi dipendenza


È più bella questa città quando sale la luna

Mentre dormono tutti già

Tutte tranne me

Tutte tranne me


Io mi scordo di dimenticarti

Non ho mai avuto occhi profondi

Sei negli occhi e via da li non scendi

Come fai tu lo sai

A restare in equilibrio e non cadere mai


Questo vento che mi punge la pelle sembra

Una carezza veloce

Io vorrei avere gli occhi profondi e larghi

Che ci si perde il mondo

Per avere la certezza che presto o tardi

Succeda per davvero


È più bella questa città quando sale la luna

Mentre dormono tutti già

Tutti tranne me


Io mi scordo di dimenticarti

Non ho mai avuto occhi profondi

Sei negli occhi e via da li non scendi

Come fai, tu lo sai

A restarmi adosso se non ci sei mai


Ti ho visto odiare l'amore

Fare la guerra alle stelle

Sognare senza pudore

Finalmente poi dormire

Io ti ho coperto le spalle

Scoprendo tutto il mio cuore

Ma un sogno non si può rifare


Io mi scordo di dimenticarti

Sei negli occhi e via dagli non scendi

Come fai, to lo sai

A restare in equilibrio


Non ricordo di non ricordarti

Sei negli occhi e via da li non scendi

Inseparabili ma separati

Come fai tu lo sai

A restare in superficie

E non sprofondi mai

E non sprofondi mai

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS