I Remember (tradução)

Eminem


Seu filho... da puta viado.


Ae... Essa próxima canção é dedicada em memória de

Erik Schrody.

Descanse em paz.

Nunca esqueceremos de você... Homo desgraçado.

Ainda lembraremos.


Era uma vez um cara que gostava de pular por aí. (por

aí)

Mas ele ficou muito velho pra pular pra cima e pra

baixo.

(Pra cima e pra baixo)

(O que aconteceu depois?)

Então ele jogou o microfone e pegou a guitarra.

(pegou a guitarra)

(E depois?)

Começou a cantar Blues como se não houvesse amanhã.

(não houvesse amanhã)

Deixou seus amigos na House Of Pain (casa da dor).

(na House Of Pain)(viado)

Foi a decisão mais sensata que ele já tomou.

(já tomou)

Mas a pior burrice que ele poderia fazer.

(ele poderia fazer)(O que foi?)

Foi tentar entrar com um 380 em cima das putas que na surdina

me diz agora o que você vai fazer? (agora o que você

vai fazer?) (ha ha)


Refrão

Pois eu me lembro de todos aqueles anos

Como era quando você estava aqui

Eu me lembro como era

Como era quando você era jovem

Ontem passou tão devagar

Kid Rock e Limp Bizkit chegaram e ninguém

Quer ouvir sua bunda velha cantar mais


Eu lembro quando você tinha o dom.

(tinha o dom) (ha ha ha ha ha)

E eu me lembro de quando você teve seu primeiro

ataque

do coração.

(ataque do coração)

Eu estava lá rindo quando ouvi o noticiário

(ouvi o noticiário)

Eu só desejava que seu coração pudesse te matar.

(pudesse te matar) (Caralho)

Talvez Ice T esteja certo, você é gay. (você é gay)

(talvez ele esteja certo)

Você se aproxima quando está quebrado e abandona

quando está rico

(abandona quando está rico) (ha ha)

Mas a pior burrice que ele poderia fazer (poderia

fazer)

(O que foi?)

Foi tentar entrar com um 380 em cima das putas que na surdina

Me diz agora o que você vai fazer? (agora o que você

vai fazer?)


Refrão


(Ae ae...)

Lembro de 94,

Tipo antes da Senhorita Everlast, era Whitey Ford,

Antes que seu coração acabasse com sua vida.

Quando House Of Pain estava famoso

Como se alguém tivesse dosado a chama,

E foram destinados

Pra nunca pular por ai de novo.

Ou mesmo pular pra bem longe,

Quando eu ouvi primeiro o seu dom,

Quando você estava com o sindicato.

Eu fui pegar a merda,

Cara, eu tava nessa.

Mas aí você veio, e tirou seu estilo, e apagou a

merda.

Agora você soa ridículo.

Seu pau-pequeno

Como você pôde me zoar, viado? (huh?)

Eu te curtia.

Te achava da hora pra um mano branco.

Lembra quando eu cheguei e sentei do seu lado,

Comecei a rimar e te deixei no quarto e não dei um

tchauzinho nem nada.

Tipo, você ficou bravo que mais alguém branco tava

tentando rimar ou algo assim.

Me desculpa cara, eu não estava tentando roubar sua

luz nem nada.

Mas você é homossexual, branco rimando em holandês

(desconhecido)

Cara, eu queria ser holandês, eu poderia ser

(desconhecido) também.

Então eu seria confuso como você,

E eu não saberia o que fazer.

O que ta acontecendo com você?

Eu nunca fodi você,

Por que você me foderia?

Sabendo que eu podia fazer círculos rap a sua volta,

O que? Suas bolas são como as minhas?

Mas eu posso cantar melhor que você,

E eu não canto porra.

E de certo toco guitarra melhor,

E eu nunca toquei uma corda.

Mas eu não estou bravo como você.

Eu também me odiaria se eu fosse você.

Eu sou o que você costumava ser.

Merda você era eu em 92.

Então toda vez que eu escrever uma letra, eu vou

pensar em você.

E talvez isso me ajudará a saber o que é parecido com

cantar Blues.


Refrão 2x


Homo desgraçado (bicha)

Viado do caralho (porra)

E a propósito,

380' é uma arma de viadinho. (homo)

Se você vai atirar em alguém use um bala de verdade.

(não mexa comigo)

Viadinho.

A próxima vez que você disser meu nome numa canção.

Não se ache o melhor. (sabe)

Você vai me zuar, me zoa então porra.

Bicha desgraçada.

Viado filha da puta.

Vagabunda do caralho.

Arrombado.

Seu ...porra.

I Remember


Ya mother...fuckin' faggot.

Hey yo...this next song is dedicated to the memory of Erik Schrody.

Rest in peace.

We'll never forget about you...fuckin homo.

We'll still remember.


There once was a man who liked to jump around. (jump around) (yo)

But he got too old to jump up and down. (up and down)

(so then what happened?)

So he put the mic down and picked a guitar up. (picked a guitar up)

(and then he what?)

Started singin the blues like there was no tomorrow. (no tomorrow)

(come on)

Left his boys in the house of pain. (in the house of pain) (biach)

It was the wisest decision he ever made. (ever made)

But the dumbest thing that he could ever do. (he could ever do) (was what?)

Was try ta punk a 380 on thoes that act shady, tell me now whatchu

gonna do. (now whatchu gonna do?) (haha)


Cuz I remember all those years (yeah)

How it was when you were here (c'mon)

I remember how it was (what)

How it was when you were young (yeah)

Yesterday was so long ago (long ago)

Kid Rock and Limp Bizkit came along now dont nobody wanna hear your

old ass sing no more.


I remember back when you had the knack. (had the knack) (hahahahaha)

And I remember when you had your first heart attack. (heart attack)

(*wheezing noise)

I was right there laughin' when i heard the news. (heard the news)

I just wish the cardiac would've murdered you. (would've murdered you)

(damn)

Maybe Ice T's right, you are a bitch. (you are a bitch)

(maybe he's right)

You come around when your broke and you leave when your rich

(leave when your rich) (haha)

But the dumbest thing you could ever do (that you could ever do)

(was what?)

Was try ta punk a 380 on thoes that act shady tell me now whatchu gonna

do. (now whatchu gonna do?)


Cuz I remember all those years. (what?)

How it was when you were here. (come on)

I remember how it was. (what?)

How it was when you were young.

Yesterday was so long ago. (long ago)

Kid Rock and Limp Bizkit came along now dont nobody wanna hear your

old ass sing no more. (Yo yo yo yo yo yo)


Remember back in '94,

Like right before Miss Everlast was Whitey Ford,

Before his heart attack had him on life support. (beep beep)

When house of pain was out of fame,

Like someone doused the flame,

And they became destined

To never jump around again.

Or even further back,

When I first had heard the knack,

When you were down with syndicate.

I went to get the shit,

Man I was into it.

But then you went, and took your style, and switched the shit.

Now you sound ridiculous.

You dickless piece of shit.

How could you diss me bitch? (huh?)

I liked you.

Thought you was alright for a white dude.

Remember Sway and Tech when I came up and sat beside you,

Started rhymin' then you left the room and didnt say goodbye or nuthin.

Like you mad that someone else was white and tryin' ta rhyme

or somethin'.

I'm sorry man, I wasn't tryin ta steal your light or nuthin.

But your a homosexual, white rappin' Irish (unknown)

Man I wish I was Irish, I could be a (unknown) too.

Then I'd be confused as you,

And I wouldn't know what to do.

What's up witchu?

I never fucked witchu,

Why would you fuck with me?

Knowin' I could rap circles around you,

What? Is you nuts as me?

Plus I can sing better than you,

And I don't fuckin' sing.

And probably play guitar better,

And I aint never touched a string.

But I aint mad at you.

I'd hate me too if I was you.

I'm what you used to be.

Shit you was me in '92.

So every time I write a lyric, I'ma think of you.

And maybe that'll help me know what it's like to sing the blues.

(ladi da)


Cuz I remember all those years.

How it was when you were here. (I know)

I remember how it was. (how it was)

How it was when you were young. (when you were young)

Yesterday was so long ago. (long ago)

Kid Rock and Limp Bizkit came along now dont nobody wanna hear your

old ass sing no more.

Cuz I remember all those years. (what)

How it was when you were here. (come on)

I remember how it was. (how it was)

How it was when you were young.

Yesterday was so long ago. (long ago)

Kid Rock and Limp Bizkit came along now dont nobody wanna hear your

old ass sing no more.


Fuckin homo (pussy)

Fuckin faggot sissy (fuck)

And by the way,

380's a fuckin' sissy gun. (homo)

You gonna shoot somebody use a fuckin' real gun. (dont fuck wit me)

Little bitch.

Next time say my fuckin' name in the song.

Dont be subliminal about it. (you know)

You gonna diss, me fuckin' diss me, fuckin faggot.

Fuckin' punk pussy.

Fuckin' little bitch.

Fuckin' cunt.

Little fuckin...fuck.








Compositor: Marshall Mathers

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS