Emily Kinney
Página inicial > E > Emily Kinney > Tradução

Skinny (tradução)

Emily Kinney

The Supporting Character


Magra


Começa com a luz da manhã

Termina com orações à noite

Números piscando, cadarços soltos

Momentos da minha vida em passos

Pela cidade quando não há ninguém em volta


Eu quero ser magra, deixar meus ossos aparecerem

Deixar o mundo amadurecer enquanto eu encolho

Eu quero ser linda, estou constantemente com medo

E chorando lágrimas da meia-noite, sobre o que você está pensando

Oh, Deus, me dê autocontrole

Deus, me dê mais un quilômetro

Deus, me dê um espaço pequeno para caber por enquanto


Isso me acompanha como um fantasma

Oh, eu sou aquela que ele mais ama

Espelho de elevador, roupas apertadas

Roubando todo o meu momento quando eu tento me gabar

Seus refrões ficam no meu cérebro como uma música de rádio

Repetidamente, até que sou forçada a cantar junto

Você é um belo e inteligente partido, praticamente uma vencedora

Se fosse alguns quilinhos mais magra

Oh, oh


Eu quero ser magra, deixar meus ossos aparecerem

Deixar o mundo amadurecer enquanto eu encolho

Eu quero ser linda, estou constantemente com medo

E chorando lágrimas da meia-noite, sobre o que você está pensando

Oh, Deus, me dê autocontrole

Deus, me dê mais un quilômetro

Deus, me dê um espaço pequeno para caber por enquanto


Seus refrões ficam no meu cérebro como uma música de rádio

Repetidamente, até que sou forçada a cantar junto

Repetidamente, eu fico com um tique nervoso

Forçando e puxando até ficar trêmula e enjoada

Forçando e puxando, é meu amigo ou inimigo

Seus refrões ficam no meu cérebro e não some

Seus refrões ficam no meu cérebro como uma música de rádio

Repetidamente, até que sou forçada a cantar junto

Repetidamente, até que sou forçada a cantar junto


Eu quero ser magra, deixar meus ossos aparecerem

Deixar o mundo amadurecer enquanto eu encolho

Eu quero ser linda, estou constantemente com medo

E chorando lágrimas da meia-noite, sobre o que você está pensando

Oh, Deus, me dê autocontrole

Deus, me dê mais un quilômetro

Deus, me dê um espaço pequeno para caber por enquanto

Skinny


It starts with the morning light

Ends with my prayers at night

Flashing numbers, loose laces

Moments of my life in paces

Around town when no one else is around


I wanna be skinny, let my bones show

Let the world grow while I am shrinking

I wanna be beautiful, I'm constantly in fear

And crying midnight tears ‘bout what you're thinking

Oh, God, give me self-control

God, give me one more mile

God, give me some small space to fit for a while


It follows me around like a ghost

Oh, I'm the one it loves the most

Elеvator mirror, tight clothes

Stealing all my thunder whеn I try to boast

It's got its hooks in my brain like a radio song

Over and over until I'm forced to sing along

You're a smart pretty catch, quite a winner

If you were just a few pounds thinner

Oh, oh


I wanna be skinny, let my bones show

Let the world grow while I am shrinking

I wanna be beautiful, I'm constantly in fear

And crying midnight tears ‘bout what you're thinking

Oh, God, give me self-control

God, give me one more mile

God, give me some small space to fit for a while


It's got its hooks in my brain like a radio song

Over and over until I'm forced to sing along

Over and over, I've got a nervous tick

Pushing and pulling until I'm shaky and sick

Pushing and pulling, is it my friend or my foe

It's got its hooks in my brain and it won't let go

It's got its hooks in my brain like a radio song

Over and over until I'm forced to sing along

Over and over until I'm forced to sing along


I wanna be skinny, let my bones show

Let the world grow while I am shrinking

I wanna be beautiful, I'm constantly in fear

And crying midnight tears ‘bout what you're thinking

Oh, God, give me self-control

God, give me one more mile

God, give me some small space to fit for a while

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Emily Kinney

ESTAÇÕES