Emily Ann Roberts

Thread (tradução)

Emily Ann Roberts


Fio


Aposto que você está tomando bourbon com gelo

Eu ando pela casa só

Pensando se vai sentir minha falta hoje

Mas você não vai, baby

Tô na cozinha fazendo o jantar, só pra mim

Separei um prato pra você, sim

Caso seus dias vagando tenham acabado

Isso tá me deixando louca


Porque eu deveria estar no limite

Mas eu simplesmente não consigo soltar


Quando disse "pra sempre", eu levei a sério

Você teceu suas palavras como obra de arte

Você tentou desfazer e eu tentei remendar

Acho que eu poderia nos consertar se voltasse

E fazer algo lindo com o pouco que restou

Porque eu ainda me seguro por um fio


Vi sua mãe e ela disse que perguntou de mim

Odeio admitir, mas é só no que penso há semanas

Então fico aqui sentada perto do telefone

Porque você nunca disse quanto tempo ficaria fora


Quando disse "pra sempre", eu levei a sério

Você teceu suas palavras como obra de arte

Você tentou desfazer e eu tentei remendar

Acho que eu poderia nos consertar se voltasse

E fazer algo lindo com o pouco que restou

Porque eu ainda me seguro por um fio


Cada fio

Cada beijo, cada toque

Cada palavra que você disse


Quando disse "pra sempre", eu levei a sério

Você teceu suas palavras como obra de arte

Você tentou desfazer e eu tentei remendar

E acho que poderia nos consertar se voltasse

E fazer algo lindo com o pouco que restou

Porque eu ainda me seguro por um fio


Oh

Eu ainda me seguro por um fio

Mm-hm

Thread


I bet you're sitting sipping single barrel bourbon on ice

I'm wandering 'round the house just

wondering if you'll miss me tonight

But you won't, baby

I'm in the kitchen cooking supper, but I'm cooking for one

Fixed you a plate, yeah

just in case your rambling days are done

It's driving me crazy


'Cause I should be at the end of my rope

But I just can't let go


When you said forever, I took it to heart

You wove all your words like a true work of art

You tried to unravel and I tried to patch

I think I could fix us if you'd just come back

And make something beautiful out of the littlе that's left

'Cause I'm still hanging on by a thread


I saw your mama and shе told me that you asked about me

Hate to admit it, but it's all I've thought about for weeks

So here I sit right by this phone

'Cause you never said how long you'd be gone


When you said forever, I took it to heart

You wove all your words like a true work of art

You tried to unravel and I tried to patch

I think I could fix us if you'd just come back

And make something beautiful out of the little that's left

'Cause I'm still hanging on by a thread


Every thread

Every kiss, every touch

Every word that you said


When you said forever, I took it to heart

You wove all your words like a true work of art

You tried to unravel and I tried to patch

And I think I could fix us if you'd just come back

And make something beautiful out of the little that's left

'Cause I'm still hanging on by a thread


Oh

I'm still hanging on by a thread

Mm-hm

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES