Emeli Sandé

Give Me Something (tradução)

Emeli Sandé

Long Live The Angels


Me Dê Algo


Acho que eu fiquei presa

E caí brutalmente

Eu não queria causar nenhum problema

Não mesmo, não mesmo

Estou tão doente

Do sonho que eles estão vendendo

Não se parece como o céu

Não mesmo, não mesmo


Então, me dê algo

Me dê algo

Me dê algo

Eu posso acreditar

Me dê algo

Vamos lá, me dê algo

Por favor, me dê algo

Eu posso acreditar


Eu me apaixonei pelo medo

Oh Deus, me perdoe

Tenha misericórdia

Não é tão fácil aqui

Por favor, desculpe a bagunça

Veja, eu apenas quero sentir

Quero dizer, sentir realmente

Isso tudo, isso tudo


Então, me dê algo

Me dê algo

Me dê algo

Eu posso acreditar

Me dê algo

Vamos lá, me dê algo

Por favor, me dê algo

Eu posso acreditar


Oh yeah, você tem pessoas

Mas as pessoas mudam de ideia

E elas mudam seus corações

Com as estações

E então as canções

Elas também devem terminar

Então, me diga, meu amigo

Onde isso nos deixa?


Me dê algo

Vamos lá, me dê algo

Por favor Deus, me dê algo

Eu posso acreditar


Me dê algo, qualquer coisa

Me dê algo

Me dê algo

Eu posso acreditar

Me dê algo

Me dê algo

Querido, alguma coisa

Eu posso acreditar

Give Me Something


I guess I got caught up

In the rough and tumble

I didn't mean to cause no trouble

At all, at all

I'm just so sick

Of the dream they're selling

It doesn't feel like heaven

At all, at all


So give me something

Give me something

Give me something

I can believe in

Give me something

Come on, give me something

Please give me something

I can believe in


I fell in love with fear

Oh God forgive me

Have mercy on me

Oh it's not easy here

Hey please excuse the mess

See, I just wanna feel

Oh I mean really really feel

It all, it all


So give me something

Please God, give me something

Give me something

I can believe in

Give me something

Come on, give me something

Give me something

I can believe in


Oh yeah, you got people

But people change their minds

And people change their hearts

With the seasons

And then the songs

They too must end

So tell me now, my friend

Where does that leave us?


Give me something

Come on, give me something

Oh please God, give me something

I can believe in


Give me something, anything

Give me something

Give me something

I can believe in

Give me something

Give me something

Honey something

I can believe in


Compositor: Emeli Sandé, Matthew Holmes, Philip Leigh & Chris Loco

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS