Finders Keepers, Losers Weepers (tradução)

Elvis Presley

The Essential 60's Masters


Achado não é roubado


Eu não chorarei e não lamentarei

Porque eu te encontrei e seu amor é tão verdadeiro

E eu vou te pegar para mim


Caras: eu ganho, coroa: eu perco

Eu aposto meu coração para ganhar seu amor

O dia que você me beijou, a boa sorte estava comigo

E eu agradeço minhas estrelas da sorte lá em cima


Eu não sou do tipo de jogar por diversão


Eu jogo somente para ganhar e

estou guardando todo o amor que eu ganhei

Achado não é roubado

O perdedor tem que pagar o placar

Ele te perdeu e eu te achei

E eu ficarei com você para todo o sempre


Eu jogo somente para ganhar e

estou guardando todo o amor que eu ganhei

Achado não é roubado

O perdedor tem que pagar o placar

Ele te perdeu e eu te achei

E eu ficarei com você para todo o sempre

Ele te perdeu e eu te achei

E eu ficarei com você para todo o sempre



--------------------------------------------------------------------------------

*Finders keepers, losers weepers =

Esse provérbio significa que se uma pessoa encontra alguma coisa

perdida, pode pegar para si.

E quem perdeu não tem mais direito de pegar de volta.



Finders Keepers, Losers Weepers


Finders, keepers, losers, weepers

I won't weep and I won't moan

'Cause I found you and your love so true

And I'm keeping you for my own


Heads I win or tails I lose

I bet my heart to win your love

The day you kissed me, good luck was with me

And I thank my lucky stars above


I'm not the kind to play for fun

I only play for keeps and I'm keeping all the love I won

Finders, keepers, losers, weepers

The loser has to pay the score

He lost you and I found you

And I'm keeping you for ever more


I'm not the kind to play for fun

I only play for keeps and I'm keeping all the love I won

Finders, keepers, losers, weepers

The loser has to pay the score

He lost you and I found you

And I'm keeping you for ever more

He lost you and I found you

And I'm keeping you for ever more

Yeah he lost you and I found you

And I'm keeping you for ever more

He lost you and I found you









Compositor: D. Jones - O. Jones

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS