Elton John

Watching The Planes Go By (tradução)

Elton John


Assistindo os aviões passarem


Olhe para o céu

Há uma mancha que está voando

Luzes vermelhas e eu não sei porque

Parece que passo a maior parte do meu tempo

Assistindo os aviões passando

As janelas abrem, as cortinas explodem

Em volta do meu quarto onde as luzes são baixas

Eu fico na escuridão e vejo as estrelas

Querendo saber o quão longe você está de mim


Estou aqui fora

Você está em algum lugar

Algum lugar por ai

Muito longe de mim

E eu quero que seja

Como era quando o verão estava aqui

Em vez de apenas sentar aqui

Assistindo os aviões passando


O poste de luz parece solitário

Eu me pergunto, eu me pergunto se parece que sou eu

Sem ninguém para amá-lo

E ninguém para falar

Quando ela está lá fora se movendo

Sem pensar em mim


Volta amor, volta

Deixe-me rezar por isso um dia

Que aqueles aviões no céu

Trarei você de volta para casa para mim

De volta para mim

Oh, eu te alimento de volta para casa comigo

Watching The Planes Go By


Look up in the sky

There's a speck that's flying by

Red lights and I don't know why

Seems that I spend most of my time

Watching the planes go by

The windows open, the curtains blow

Round my room where the lights are low

I stand in darkness and watch the stars

Wondering just how far you are from me


I'm out here

You're somewhere

Somewhere out there

Too far from me

And I want it to be

Like it was when the summer was here

Instead of just sitting here

Watching the planes go by


The street lamp look lonely

I wonder, I wonder if it feels like me

With no one to love him

And no one to talk to

When she's out there moving

Without thinking 'bout me


Come back, baby, come back

Let me pray that one day

That those planes in the sky

Will be bringing you back home to me

Back to me

Oh, I feed you back home with me


Compositores: Elton John, Bernard J P Taupin
ECAD: Obra #29380295 Fonograma #29759349

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS