Sail Me Away (tradução)

Elton John


Vela Me Away


Quando as estrelas nascem, eles são expulsos

Para passear frio e solitário perdido no espaço?

Um ponto de luz que sem amor não pode voltar

sempre fixada dentro de um lugar


Quando o amor está perdido e os sonhos são lançados

como peças machucado e surrado deixadas para morrer

Quando as mãos que se estendem são traídos

Como pode a minha alma torturada sobreviver?


Há apenas uma coisa que resta

E isso é a única coisa que você precisava de mais do que tudo

Para a liberdade que você ganhou

é a perda que me levou sem rumo à costa


E eu vou ter alta nessas ondas

varrido pelo vento e sozinho

Oh, navegar me, leve-me de volta para minha casa

eu estou cansado, eu tenho rasgado

A cruel, miserável tempestade agita como um vendaval em meus ossos

Oh navegar me, leve-me de volta para minha casa


Essas cicatrizes são profundas

O futuro nos reserva uma fome de sua inocência

Isso faleceu

Suas sombras insensíveis simulada

e deixar claro algumas coisas

não foram suficientes para fazê-lo ficar


O tempo fica parado momento

É o momento em que a escrita está na parede

As palavras são claras como sinos

Esse orgulho estava presente mesmo antes da queda


E eu vou ter alta nessas ondas

varrido pelo vento e sozinho

Oh, navegar me, leve-me de volta para minha casa

eu estou cansado, eu tenho rasgado

A cruel, miserável tempestade agita como um vendaval em meus ossos

Oh navegar me, leve-me de volta para minha casa

Sail Me Away


When stars are born, are they cast out

To wander cold and lonely lost in space?

A loveless point of light that can't return

Forever fixed within one place


When love is lost and dreams are cast

Like bruised and battered pieces left to die

When hands that reach out are betrayed

How can my tortured soul survive?


There's only one thing left

And that's the one thing that you needed most of all

For the freedom that you gained

Is the loss that led me aimless to the shore


And I'm borne high on these waves

Swept by the wind and alone

Oh, sail me away, carry me back to my home

I'm tired, I've been torn

A cruel, wretched storm churns like a gale in my bones

Oh sail me away, carry me back to my home


These scars run deep

The future holds a hunger for your innocence

That passed away

Your callous shadows mock

And make it clear some things

Were not enough to make you stay


The moment time stands still

Is the moment that the writing's on the wall

The words are clear as ringing bells

That pride was present right before the fall


And I'm borne high on these waves

Swept by the wind and alone

Oh, sail me away, carry me back to my home

I'm tired, I've been torn

A cruel, wretched storm churns like a gale in my bones

Oh sail me away, carry me back to my home

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS