Elton John

Part Time Love (tradução)

Elton John

The Very Best of


Amor Temporário


Amar em meio período está me decepcionando

Porque não consigo me conectar a você, meu amor

Eu ouvi você dizer que tenho o coração duro?

Limpe as estrelas dos olhos

E você vai se surpreender

Pois vai ver que todo mundo tem um amor de meio período


Você foi vista zanzando por aí

Não tem muita coisa que eu não saiba e ainda assim, você tenta

Me convencer que tenho de me afastar de diversas coisas

Não me diga o que fazer

Quando você faz a mesma coisa que eu

Porque você, eu e todo o mundo temos um amor temporário


Me apaixonando, estou me apaixonando e não consigo evitar

Baby, se você continuar empacando

Como posso fazê-la ver

Que você, eu e todo o mundo temos um amor temporário?


Amor de meio-período

Acho que estou tentando do jeito errado

Com você meu amor

Tudo que eu faço você surge com as mesmas objeções

Eu tenho alguém em casa

Mas ela tem um amor por fora

Porque você, eu e todo o mundo temos um amor temporário


Estou aguardando, esperando o tempo todo

E isto é tão frustrante

Amar não é nenhum crime

Porque você, eu e todo o mundo temos um amor temporário.

Part Time Love


Part time love is bringing me down

'Cause I just can't get started with you my love

Did I hear you saying that I'm too hard hearted

Wipe those stars from your eyes

And you'll get quite a surprise

Because you'll see everybody's got a part time love


You've been seen running around

There's not much I don't hear of and still you try

Telling me all the things I must stay clear of

Don't tell me what to do

When you been doing it too

Because you, me and everybody's got a part time love


Falling, I'm falling can't get free

Baby if you keep on stalling

Oh how can I make you see

That you, me and everybody needs a part time love


Part time love

I seem to be pulling in the wrong direction

With you my love

Whatever I do you raise the same objection

I've got someone at home

But she's got a love of her own

Because you, me and everybody got a part time love


I'm waiting, I'm waiting all the time

And it's getting so frustrating

Love well it ain't no crime

Because you, me and everybody needs a part time love


Compositores: Elton John, Gary Anthony Osborne (Card Dinah)
ECAD: Obra #1723284 Fonograma #1937914

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS