I Want Love (tradução)

Elton John

Diamonds


Eu Quero Amor


Eu quero amar, mas é impossível

Um homem como eu, tão irresponsável

Um homem como eu fica inativo em lugares

Onde outros homens sentem-se livres


Não posso amar, balead, cheio de buracos

Não sinto nada, sinto apenas frio

Não sinto nada, apenas velhas cicatrizes

Endurecendo ao redor do meu coração


Mas eu quero amar, apenas de um jeito diferente

Eu quero amar, não me deixe mal

Não me emparede, não me cerque

Eu quero um amor que não pretenda alguma coisa

Este é o amor que quero, eu quero amar


Eu quero amar do meu próprio jeito

Depois de tudo que eu já aprendi

Eu, eu carrego muita bagagem

Ah cara, eu vi muito trânsito


Mas eu quero amar, apenas de um jeito diferente

Eu quero amar, não me deixe mal

Não me emparede, não me cerque

Eu quero um amor que não pretenda alguma coisa

Este é o amor que quero, eu quero amar


Então traga isso, eu fui machucado

Não me dê um amor que seja perfeito e tranquilo

Estou pronto para algo mais pesado

Nada de romance carinhoso, já tive o bastante


Um homem como eu fica inativo em lugares

Onde outros homens sentem-se livres


Mas eu quero amar, apenas de um jeito diferente

Eu quero amar, não me deixe mal

Não me emparede, não me cerque

Eu quero um amor que não pretenda alguma coisa

Este é o amor que quero, eu quero amar


Mas eu quero amar, apenas de um jeito diferente

Eu quero amar, não me deixe mal

Não me emparede, não me cerque

Eu quero um amor que não pretenda alguma coisa

Este é o amor que quero, eu quero amar

I Want Love


I want love, but it's impossible

A man like me, so irresponsible

A man like me is dead in places

Other men feel liberated


I can't love, shot full of holes

Don't feel nothing, I just feel cold

Don't feel nothing, just old scars

Toughening up around my heart


But I want love, just a different kind

I want love, won't break me down

Won't brick me up, won't fence me in

I want a love, that don't mean a thing

That's the love I want, I want love


I want love on my own terms

After everything I've ever learned

Me, I carry too much baggage

Oh man I've seen so much traffic


But I want love, just a different kind

I want love, won't break me down

Won't brick me up, won't fence me in

I want a love, that don't mean a thing

That's the love I want, I want love


So bring it on, I've been bruised

Don't give me love that's clean and smooth

I'm ready for the rougher stuff

No sweet romance, I've had enough


A man like me is dead in places

Other men feel liberated


But I want love, just a different kind

I want love, won't break me down

Won't brick me up, won't fence me in

I want a love, that don't mean a thing

That's the love I want, I want love


I want love, just a different kind

I want love, won't break me down

Won't brick me up, won't fence me in

I want a love, that don't mean a thing

That's the love I want, I want love

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS