Odi Et Amo (tradução)

Elizaveta


Aise Et Amo


Você me disse que me amava

e beijou-me na rua

eu senti seus braços em volta de mim

Como a terra debaixo dos meus pés

Você me prometeu para sempre


Seus poemas eram tão inteligente

Eu nunca vi a sua máscara

Você deu seu coração tão livremente

eu não conseguia nem ver

Não era você que sorriu de volta para mim

Odi et amo odi et amo

Me Oscuros


Eu não tenho medo da escuridão

Que anda pelas ruas da cidade

Betrayel é a única coisa que me deixa de joelhos

Eu pensei que você fosse um anjo

Meu resgate deste inferno

O diabo era um ator que desempenhou o seu papel muito bem

Você desapareceu nas sombras

E de repente eu sabia

Que eu daria minha vida para estar com vocês


Odi et amo, odi et amo

Me Oscuros

Odi et amo, odi et amo


Eu não quero deixá-lo até ao destino

O amor é apenas um outro lado do ódio

Ele está fluindo em minhas veias

Ele me queima por dentro

A linha entre um amante e inimigo cresceu fina

Muito tarde para o pecador para ser salvo

Seu coração é o mistério que eu desejava

Você está me empurrando para longe demais

Você me deixou de joelhos

Quando a dor torna-se ao prazer

E a tortura se sente como bem-aventurança


Odi et amo, odi et amo

Me Oscuros

Odi et amo, odi et amo

Odi Et Amo


You told me that you loved me

And kissed me in the street

I felt your arms around me

Like ground beneath my feet

You promised me forever


Your poems were so clever

I never saw your mask

You gave your heart so freely

I could not even see

It wasn't you who smiled right back at me

Odi et amo odi et amo

Me oscuros


I'm not afraid of darkness

That walks the city streets

Betrayel is the one thing that brings me to my knees

I thought you were an angel

My rescue from this hell

The devil was an actor who played his part too well

You vanished in the shadows

And suddenly I knew

That I would give my life to be with you


Odi et amo, odi et amo

Me oscuros

Odi et amo, odi et amo


I don't mean to leave it up to fate

Love is just another side of hate

It's flowing through my veins

It burns me from within

The line between a lover and enemy's grown thin

Too late for the sinner to be saved

Your heart is the mystery I craved

You're pushing me too far

You've brought me to my knees

When pain becomes to pleasure

And torture feels like bliss


Odi et amo, odi et amo

Me oscuros

Odi et amo, odi et amo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS