El Arrebato
Página inicial > E > El Arrebato > Tradução

Gente Luminosa (tradução)

El Arrebato


Pessoas brilhantes


Eu fico com quem cuida de mim

Fico com quem me valoriza

Com quem me faz rir

E ria comigo a qualquer hora


Eu fico com quem escuta atentamente a minha desabafo

Com quem você busca o meu bem

Com quem ele fica apesar de tudo

Eu fico com quem me pede pra colocar um Whatsapp quando você chega


E ele é mais feliz do que eu

Se eu tivesse um golpe de sorte

Eu mantenho aquela magia de uma lágrima compartilhada

Eu fico com quem me ajudou a encontrar essa saída


Ela é bonita

Pessoas brilhantes

Aquele que dança só porque

Aquele que sorri a toda hora

Com o qual você respira devagar

Aquele que te dá tempo

E se um dia ele não tem, ele faz pra você


Fico com quem liga

Lâmpadas no meu caminho

Traga o que há de bom em mim

E isso me faz sentir vivo


Fico com quem me pergunta

Me dê um Whatsapp quando você chegar

E ele é mais feliz do que eu

Se eu tivesse um golpe de sorte


Eu mantenho aquela magia de uma lágrima compartilhada

Eu fico com quem me ajudou a encontrar essa saída


Ela é bonita

Pessoas brilhantes

Aquele que dança só porque

Aquele que sorri a toda hora

Com o qual você respira devagar

Aquele que te dá tempo

E se um dia ele não tem, ele faz pra você


Ela é bonita

Pessoas brilhantes

Aquele que não liga para a marca de suas roupas

O que traz alegria


Sempre no seu cardápio do dia

Pessoas que iluminam o mundo

Pessoas bonitas como você


Pessoas que fazem o que sentem até tremendo

Que ponha a língua para fora da vida, sem machucar

E se a maré subir ele não largará sua mão

Pessoas que afugentam as nuvens negras

Porque tem o poder da luz


Ela é bonita

Pessoas brilhantes

Aquele que dança só porque

Aquele que sorri a toda hora

Com o qual você respira devagar

Aquele que te dá tempo

E se um dia ele não tem, ele faz pra você


Como ela é bonita (como ela é bonita)

Pessoas brilhantes

Aquele que não liga para a marca de suas roupas

O que traz alegria


Sempre no seu cardápio do dia

Pessoas que iluminam o mundo

Pessoas bonitas como você

Pessoas que têm o poder da luz

Gente Luminosa


Me quedo con quién me cuida

Me quedo con quién me valora

Con quién me hace reír

Y ríe conmigo da igual la hora


Me quedo con quién escucha atentamente mi desahogo

Con quién procura mi bien

Con quién se queda a pesar de todo

Me quedo con quién me pide ponme un Whatsapp cuándo llegues


Y se alegra más que yo

Si tuve un golpe de suerte

Me quedo con esa magia de una lágrima compartida

Me quedo con quién me ayudó a encontrar aquella salida


Qué guapa es

La gente luminosa

La que baila porque sí

La que sonríe a todas horas

Con la que respiras lento

La que te regala tiempo

Y si un día no lo tiene lo fabrica para ti


Me quedo con quién enciende

Bombillas en mi camino

Saca lo bueno de mí

Y me hace sentirme vivo


Me quedo con quién me pide

Ponme un Whatsapp cuándo llegues

Y se alegra más que yo

Si tuve un golpe de suerte


Me quedo con esa magia de una lágrima compartida

Me quedo con quién me ayudó a encontrar aquella salida


Qué guapa es

La gente luminosa

La que baila porque sí

La que sonríe a todas horas

Con la que respiras lento

La que te regala tiempo

Y si un día no lo tiene lo fabrica para ti


Qué guapa es

La gente luminosa

Esa que no se preocupa de la marca de tu ropa

La que pone a la alegría


Siempre en su menú del día

Gente que ilumina el mundo

Gente guapa cómo tú


Gente que hace lo que sientan aunque sea temblando

Que le saca la lengua a la vida, sin hacer daño

Y si sube la marea no va a soltar tu mano

Gente que ahuyenta las nubes negras

Porque tiene el poder de la luz


Qué guapa es

La gente luminosa

La que baila porque sí

La que sonríe a todas horas

Con la que respiras lento

La que te regala tiempo

Y si un día no lo tiene, lo fabrica para ti


Qué guapa es (qué guapa es)

La gente luminosa

Esa que no se preocupa de la marca de tu ropa

La que pone a la alegría


Siempre en su menú del día

Gente que ilumina el mundo

Gente guapa cómo tú

Gente que tiene el poder de la luz

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS