La Vida Es Un Blues (tradução)
Eiza
La Vida Es Un Blues
A vida é um Blues
No digas nada que no hace falta
Não diga nada que você não precisaDejar que el tiempo pase sobre la piel
Deixe o tempo passar sobre a peleVete despacio tras de este abrazo
Vá devagar por trás desse abraçoNo hagamos drama que no esta bien
Não faça drama que não está certo
La vida es un blues semilento
A vida é um semilento bluesY el amor un pacto (que a veces suena a la menos)
E o amor a um acordo (que às vezes soa no mínimo)Siempre hay un adiós sin remedio
Há sempre um adeus sem esperançaEn el calendario (que tengas buena suerte ya)
No calendário (boa sorte para ya)
Y ámame en silencio entre los recuerdos
E o amor me silenciosamente entre as memóriasY adiós adiós adiós siempre estas en mi corazón
bye bye bye E você está sempre no meu coraçãoDéjame quedarme en lo inolvidable
Deixe-me ficar no inesquecívelY adiós adiós adiós siempre estas en mi corazón
bye bye bye E você está sempre no meu coração
(sigue a esa luz en tu interior
(siga a luz dentro de vocêPero deja que te guíe no sueles el timón
Mas deixá-lo guiá-lo raramente lemeEn cada pensamiento me encontraras
Em cada pensamento me encontradoQuizás algún día en otro lugar)
Talvez um dia em outro lugar)
Cierra los ojos cuando te vallas
Feche seus olhos quando você cercasPara que guardes mi voz dentro de ti
Para manter a minha voz dentro de vocêPor si algún día en la distancia
E se um dia à distânciaTanta nostalgia no te deja vivir
Tanta saudade não deixá-lo viver
Y ámame en silencio
E o amor me em silêncioY adiós adiós adiós siempre estas en mi corazón
bye bye bye E você está sempre no meu coração
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >