Edith Piaf

Musique a Tout Va (tradução)

Edith Piaf

A L'Olympia 1962


Música A Tout V


Se eu te disser que por trás dele

Por trás da música a todo custo

Y aconteceu em seus trapos

Quem está implorando para minha música

Se eu te disser que por trás dele

Os seus pecados não se esqueça

E seus velhos sonhos de amor

Quem vencer, bater o tambor

procurá-los no palco

Quais são as suas alegrias, as suas tristezas são

E o remorso qual a cadeia

Para tropeçou em seus passos

Se eu te disser que por trás dele

Por trás da música a todo custo

Será que matar e não morrer

Oh! Claro, você não acredita em mim


Se eu lhe disse antes

Antes desta música a todo custo

Tudo isso aconteceu de repente renasce

Poeira, arrependimentos

Se eu lhe disse antes

Como um exército de soldados de brinquedo

Y tem "eu te amei" ir dançar

E beijando vinte primavera

Vai fazer mais balançar a cabeça

Nada permanece e que joga

Ele continua a viver outras partes

Quem incêndio em fogueiras


Se eu lhe disse antes

Antes desta música a todo custo

eu vejo essas coisas não vistas

Oh! Claro, você não acredita em mim

Mas eu vejo, mas eu os vejo

Sim eu vejo, sim eu vejo

Antes desta música a todo custo

Ahahaha

Musique A Tout Va


Si je vous dis que derrière ça

Derrière cette musique à tout va

Y a le passé dans ses haillons

Qui vient mendier à ma chanson

Si je vous dis que derrière ça

Y vos péchés qui n’oublient pas

Et vos anciens rêves d’amour

Qui battent, battent le tambour

Regardez-les monter sur scène

Ce sont vos joies, ce sont vos peines

Et ces remords qui font la chaîne

Pour qu’on trébuche sur leurs pas

Si je vous dis que derrière ça

Derrière cette musique à tout va

Y a ce qu’on tue et ne meurt pas

Oh! Sûr, que vous ne me croirez pas…


Si je vous dis que devant ça

Devant cette musique à tout va

Tout ce passé soudain renaît

De la poussière, des regrets

Si je vous dis que devant ça

Comme une armée de petits soldats

Y a des “je t’aimée” qui vont dansant

Et des baisers de vingt printemps

Allez, ne bercez plus la tête

Rien ne demeure et ce qu’on jette

Il reste à vivre d’autres fêtes

Qui flamberont en feux de joie


Si je vous dis que devant ça

Devant cette musique à tout va

Je vois ces choses qu’on ne voit pas

Oh! Sûr, que vous ne me croirez pas…

Mais je les vois, mais je les vois

Oui je les vois, oui je les vois

Devant cette musique à tout va

Ahahaha…

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS