Edith Piaf

La Valse de L'amour (tradução)

Edith Piaf

La Môme de Paris


Valsa do Amor


Esta é a valsa do amor

Se a cantar nos subúrbios

Isso é romance

Que cada um de dança

esperando por amor

Existe sempre um coração

Quem procura um outro coração

Assim começa

A romance

Essa é a valsa do amor


Ele morava do outro lado dela

Ela morava do outro lado da rua dele

Ele pensou: "Oh meu Deus, ela é linda

Ela pensou: "Não há melhor do que ele


Essa é a valsa do amor

Se a cantar nos subúrbios

Isso é romance

Que cada um de dança

esperando por amor

Existe sempre um coração

Quem procura um outro coração

Assim começa

A romance

Essa é a valsa do amor


Há sempre um menino a uma menina

Há sempre uma menina para um menino

Enquanto a garota é bom

A história consegue um jeito carinhoso

Essa é a valsa do amor

Se a cantar nos subúrbios

Isso é romance

Que cada um de dança

esperando por amor

Existe sempre um coração

Quem procura um outro coração

Assim começa

A romance

Essa é a valsa do amor

La Valse de L'amour


C’est la valse d’amour

Qu’on chante dans les faubourgs

C’est la romance

Que chacun danse

En attendant l’amour

Il y a toujours un coeur

Qui cherche un autre coeur

Alors commence

Une romance

C’est la valse d’amour


Il habitait juste en face de chez elle

Elle habitait juste en face de chez lui

Il a pensé: “Oh mon Dieu qu’elle est belle”

Elle a pensé: “Il n’y a pas mieux que lui”


C’est la valse d’amour

Qu’on chante dans les faubourgs

C’est la romance

Que chacun danse

En attendant l’amour

Il y a toujours un coeur

Qui cherche un autre coeur

Alors commence

Une romance

C’est la valse d’amour


Il y a toujours un garçon pour une fille

Il y a toujours une fille pour un garçon

Alors pour peu que la fille soit gentille

L’histoire s’arrange d’une tendre façon

C’est la valse d’amour

Qu’on chante dans les faubourgs

C’est la romance

Que chacun danse

En attendant l’amour

Il y a toujours un coeur

Qui cherche un autre coeur

Alors commence

Une romance

C’est la valse d’amour

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS