Edguy
Página inicial > Heavy Metal > E > Edguy > Tradução

Out of Control (tradução)

Edguy

Vain Glory Opera


FORA DE CONTROLE


Dentro de um lugar de escuridão, ele nasceu para viver sozinho.

Ele tem um grande desejo, um dia ele pegará a coroa

Ei, demômio, venha me ajudar agora

Seja aquele que puxará minha corda

Deixe-me ser seu escravo para servi-lo

Deixe-me ser o Rei


Apenas dê-me um sinal

Tome minha mente e deixe-me ficar cego

Uma vítima da vida muito fraca para ser gentil


[Refrão]

Fora de controle

Minha vida é uma câmara de lágrimas, medo e ódio

Fora de controle

Ajude-me a ganhar a coroa, aqui é o meu destino


Em qualquer lugar que eu vagar, haverá ódio e dor

Olho por olho, dente por dente, respeito é o que eu ganho

Eu olho para o Sr.Crowley, poderes do mal: unam-se agora

Eu serei seu pesadelo mais sombrio

Minha vida é uma luta fatal


Apenas dê-me um sinal

Tome minha mente e deixe-me ficar cego

Uma vítima da vida muito fraca para ser gentil


[Refrão]


Escute, meu amigo: você apenas chora por uma ajuda

Mas você só finge que é mau - agora




TRADUZIDO POR: GEOVANEKISS







Out Of Control


Into a place of darkness, he was born to live alone

He got one big desire, one day he'd get the crown

Hey devil, come on help me now

Be the one to pull my string

Let me be your slave to serve you

To let me be the king


Just give me a sign

Take on my mind and let me stay blind

A victim of life too weak to be kind


Out of control

My life is a chamber of tears, fear and hate

Out of control

Help me to gain the crown, here is my fate


Wherever I may roam there will be hate and pain

Eye for eye, tooth for tooth, respect is what I gain

I look up to Mr. Crowley, evil powers: now unite

I will be your darkest nightmare

My life's a fatal fight


Just give me a sign

Take on my mind and let me stay blind

A victim of life too weak to be kind


Out of control

My life is a chamber of tears, fear and hate

Out of control

Help me to gain the crown, here is my fate


Listen up my friend: you just cry for a hand

But you only pretend that you're bad - now


Well, take on my mind


Out of control

My life is a chamber of tears, fear and hate

Out of control

Help me to gain the crown



Compositor: [music: Edguy; Lyrics: Sammet]

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Edguy

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS