Eddy Mitchell

C'est Tout Comme (tradução)

Eddy Mitchell


É como


A mão que mostra o céu negro

Meus olhos quem queriam ver você

Mas você não voltou

E este tempo perdido

É como um mundo que me escapa


O trem de alta velocidade durante a noite

O frio que deixa a vida

O vento traz a chuva

E todos os seus problemas

É tudo como um dia sem sonhar


Nunca, nunca demasiado azul e rindo

O sol é para os pobres para ajudá-los a viver

O menor ruído me desperta

A cidade não dorme

E seus sinais de néon

Essa alegria que se perde

É como um dia sem sonhar


Nunca, nunca nossos caminhos se cruzarão

Tempo e as pessoas que passam apenas cavar dúvida

Depois da meia-noite, gritando o blues

Fumo em bares

A imagem dos últimos quinze minutos

A alegria que está morrendo

É como se um coração que bate mais

É como um mundo que me escapa

É como um dia sem sonhar

C'est tout comme


La main qui montre le ciel noir

Mes yeux qui voudraient te voir

Mais tu n'es pas revenue

Et ce temps perdu

C'est tout comme un monde qui me fuit


Le train qui file dans la nuit

Le froid qui arrive a la vie

Le vent qui porte la pluie

Et tous ses ennuis

C'est tout comme un jour sans rêve autour


Jamais, non jamais trop de bleu et de rire

Le soleil, c'est pour les pauvres, pour les aider à vivre

Le moindre bruit qui me réveille

La ville ne dort pas,

Sur son néon et ses enseignes,

Cette joie qui se perd

C'est tout comme un jour sans rêve autour.


Jamais, non jamais là, croiseront nos routes

Le temps et les gens qui passent viennent creuser le doute

Après minuit, le blues qui pleure

Dans la fumée des bars

L'image du dernier quart d'heure

De cette joie qui se meurt

C'est tout comme un c



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS