Dare mo mina onaji you ni
Toki no fune no ue
Hana no saki de sugiru ima wa
Ichibyou mae no michi

Ima wa mada doko e motadori tsukezu ni ite mo
Kore dake wa wakaru yo totemo kantan na koto
Totemo taisetsu na koto

Ashita no tane wo maku no wa kyou nanda
We're at nowhere, middle of nowhere
Toki no hesaki (hesaki) de kaze kiru ima nanda
We're at nowhere, middle of nowhere

Bokura wa mada mei mo nai tabi no tochuu

Yume wo motta mono dake ga
Zasetsu wo manan de
Kibou no uta wo mitsuke tara
Zetsubou wo mo shiru

Doko e mukatte ite mo hyouryuu (tadayo) udake no toki mo
Hitotsu dake tashika de totemo kantan na koto
Totemo taisetsu na koto

(? repeat)

Watashitachi wa mei mo nai tabi no tochuu

I am sailin'? I am sailin'
You are sailin' you are sailin'
We are sailin' we are sailin'

Ashita no tane wo maku no wa kyou nanda
We're at nowhere, middle of nowhere
Toki no hesaki de kaze kiru ima nanda
We're at nowhere, middle of nowhere
Ashita no tane wa kono mune no naka ni
We're at nowhere, middle of nowhere
Kotogoto kiru koto naku sono hi wo matte iru
We're at nowhere, middle of nowhere

Ashita wo matte iru