Trial of Tears (tradução)

Dream Theater

Live at Budokan


I. Está chovendo


Sob o sol, não há nada para esconder

Sob a lua, um estranho espera lá dentro

Pessoas desaparecem

A música some

Respingando por entre a chuva

Sonharei com elas algum dia


Está chovendo, chovendo

Nas ruas de Nova York

Está chovendo, chovendo

chovendo profundamente no paraíso


Talvez tenha desperdiçado todos aqueles anos

Eles não valem o seu tempo em lágrimas

Talvez tenha perdido muito tempo na escuridão

No calor do meu medo


Dê uma olhada em você mesmo

Não em outra pessoa

E diga-me o que vê

Sei que o ar é gelado

Sei que as ruas são cruéis

Mas aproveitarei o passeio hoje


E enquanto eu caminho através de todos os meus mitos

Levantando-se e mergulhando como as ondas

Com meus pensamentos amarrados ao meu redor

Através de um julgamento de lágrimas


Escondido pelo disfarce, tropeçando em um mundo

Sentindo-se sem inspiração, ele entra em seu carro

Nada com seus olhos para ver, abra, abra

Não muito melhor do que o homem que você odeia


II. Distante no paraíso


III. A terra Perdida

Ainda acordado

Eu continuo a me movimentar

Cultivando meus próprios absurdos

Bem-vindo à terra perdida

Onde você achará cinzas, nada além de cinzas

Ainda acordado

Trazendo mudanças, trazendo movimento, trazendo vida

Uma oração silenciosa jogada fora,

Desaparecendo no ar

Levantando-se, mergulhando, chovendo dentro de mim

Nenhum lugar para me virar,

Procuro um caminho de volta para casa


Está chovendo, chovendo, chovendo profundamente no paraíso

Está chovendo, chovendo, chovendo profundamente no paraíso

Está chovendo, chovendo, chovendo profundamente no paraíso













Trial of Tears


i. It's Raining

Under the sun, there is nothing to hide

Under the moon, a stranger waits inside

People disappear

The music fades away

Splashing through the rain

I'll dream with them one day


It's raining, raining,

On the streets of New York City

It's raining, raining, raining, deep in heaven


I may have wasted all those years

They're not worth their time in tears

I may have spent too long in darkness

In the warmth of my fear


Take a look at yourself

Not at anyone else

And tell me what you see

I know the air is cold

I know the streets are cruel

But I'll enjoy the ride today


It's raining, raining,

On the streets of New York City

It's raining, raining, raining deep in heaven

Raining deep in heaven


I may have wasted all those years

They're not worth their time in tears

I may have spent too long in darkness

In the warmth of my fears


As I walk through all my myths

Rising and sinking like the waves

With my thoughts wrapped around me

Through a trial of tears


Hidden by disguise, stumbling in a world

Feeling uninspired, he gets into his car

Not within his eyes to see, open up, open up

Not much better than the man you hate


ii. Deep In Heaven (instrumental)


iii. The Wasteland

Still awake

I continue to move along

Cultivating my own nonsens

Welcome to the wasteland

Where you'll find ashes, nothing but ashes

Still awake

Bringing change, bringing movement, bringing life

A silent prayer thrown away,

Disappearing in the air

Rising, sinking, raining deep inside me

Nowhere to turn,

I look for a way back home


It's raining, raining, raining deep in heaven

It's raining, raining, raining deep in heaven

It's raining, raining, raining deep in heaven

It's raining, raining, raining deep in heaven



Compositor: John Myung

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS