Money In The Grave (Feat. Rick Ross) (tradução)
Drake
Money In The Grave (Feat. Rick Ross)
Grana na Cova
Yeah, okay
Sim, certoLil CC on the beat, mm
Lil CC na batida, hummYeah, yeah
Sim, sim
I mean, where the fuck should I really even start?
Quero dizer, por onde que eu deveria começar essa porra?I got hoes that I'm keepin' in the dark
Tenho vadias às escondidasI got my niggas 'cross the street livin' large
Estava com os meus caras pelas ruas vivendo bemThinkin' back to the fact that they dead
Pensando no fato de que eles morreramThought my raps wasn't facts
Achei que meus raps não eram reais'Til they sat with the bars
Até eles marcarem os ritmosI got two phones, one need a charge
Tenho dois celular, um deles precisa de bateriaYeah, they twins, I could tell they ass apart
Sim, eles são gêmeos, eu poderia dizer que são diferentesI got big packs comin' on the way
Tenho grandes paradas chegandoI got big stacks comin' out the safe
Tenho pilhas de grana saindo do cofreI got Lil Max with me, he the wave
Estou com o Lil Max comigo, ele é o caraIt's a big gap between us in the game
É uma grande diferença entre a gente no jogoIn the next life, I'm tryna stay paid
Na próxima vida, vou tentar continuar sendo pagoWhen I die, put my money in the grave
Quando eu morrer, coloque minha grana na cova
When I die, put my money in the grave
Quando eu morrer, coloque minha grana na covaI really gotta put a couple niggas in they place
Realmente preciso colocar alguns caras em seus lugaresReally just lapped every nigga in the race
Realmente acabei de avançar sobre cada cara na corridaI really might tat "Realest Nigga" on my face
Eu bem que posso tatuar "O Cara Mais Verdadeiro" na caraLil CC let it slap with the bass
Lil CC solta o baixoI used to save hoes with a mask and a cape
Eu costumava salvar vadias com uma máscara e uma capaNow I'm like, "Nah, love, I'm good, go away"
Agora, estou tipo, "Não, amor, eu sou bom, vai embora"Ain't about to die with no money, I done gave it
Não vou morrer sem dinheiro, cansei de ceder
I was on top when that shit meant a lot
Eu estava no topo quando essa parada significava muita coisaStill on top like I'm scared of the drop
Ainda no topo, como se tivesse medo da quedaStill on top and these niggas wanna swap
Ainda no topo e esses caras querem trocar comigoNiggas wanna swap like it's Slauson or Watts
Os caras querem trocar como se fossem Slauson ou WattsI don't wanna change 'cause I'm good where I'm at
Eu não quero mudar porque estou bem onde estouMob ties, so I'm always good where I'm at
Liga à máfia, então, estou bem aquiWord to Junior, Jazzy, Baby J
Juro pelo Junior, Jazzy, Baby JTell 'em when I die
Diga a eles que quando eu morrerPut my money in the grave
É para colocarem a grana na minha cova
Couple figures, killers call and collect (Collect)
Alguns valores, chamadas homicidas e cobrançasShe fuck a nigga, then she on to the next (Next)
Ela trepou com um cara, e está indo para o próximo (próximo)Really livin' large, she in awe with a mack
Realmente vivendo bem, ela está admirada por um garanhãoWhen you niggas thinkin' small
Quando vocês pensam pequenoIn the mall with a rat (Rat)
No shopping com um rato (Rato)Roll with us if you really wanna get it (Get it)
Ande com a gente se realmente quer entender (Entender)Go get a half a million in the Sprinter (Sprinter)
Vá pegar um milhão na Sprinter (Sprinter)Phone ringin', bitches know a big tipper (Tipper)
Telefone tocando, as vadias conhecem um tipão (Tipão)I got the hookup and there's really no limit (Limit)
Eu consegui a fisgada e realmente não há limites (Limites)Dead broke is in you nigga DNA (DNA)
Ser falido está no seu DNA, cara (DNA)Rickey Smiley's in Decatur with the yé
Rickey Smiley está na Decatur com a cocaLil' nigga, just another state case
Cara, isso é só mais um casoBury my motherfuckin' Chase Bank
Queime a porra do meu cartão do Chase BankTime to bounce (Bounce)
Hora de partir (Partir)Gotta count on my allowance
Preciso contabilizar a minha pensão(Gotta count on my allowance)
(Preciso contabilizar a minha pensão)You niggas snitches so I gotta reroute it
Vocês são fofoqueiros, então preciso redirecionar isso(So I gotta reroute it)
(Então preciso redirecionar isso)A nigga drippin' like I got a zillion dollars
O cara fala como se eu tivesse um zilhão de dólaresGot the trap jumpin' like Zion when I rebound it
Marco pontos incríveis como o Zion quando faço os rebotesThen I'm out (Then I'm out)
E aí, saio fora (Aí, saio fora)And I'll never talk about it (About it)
E nunca vou falar sobre isso (Sobre isso)The homies quiet
Os caras estão quietosBut we all smoke the loudest (Loudest)
Mas todos nós fizemos a mega fumaça (A mega)Rich niggas and I'm really bein' modest
Cara ricos, e eu estou sendo bem modesto'Cause the way I do my deals
Porque a forma como fecho meus negóciosNever treated like a artist
Nunca sou tratado como um artistaWant the house (House)
Quer a cara (Casa)You could DM my accountant
Você pode mandar mensagem para o meu contadorMy per diem six figures and I'm countin'
Minha diária tem seis dígitos e estou subindo o preçoNine figures was the goal 'til I hit it
Nove dígitos são a meta até eu chegar láThese niggas ain't livin'
Esses caras não vivemSo bury mine with me
Então, enterre a minha comigoRoss got it (Maybach Music)
O Ross entendeu (Maybach Music)
When I die, put my money in the grave
Quando eu morrer, coloque minha grana na covaI really gotta put a couple niggas in they place
Realmente preciso colocar alguns caras em seus lugaresReally just lapped every nigga in the race
Realmente acabei de avançar sobre cada um na corridaI really might tat "Realest Nigga" on my face
Eu bem que posso tatuar "O Cara Mais Verdadeiro" na caraLil CC let it slap with the bass
Lil CC solta o baixoI used to save hoes with a mask and a cape
Eu costumava salvar vadias com uma máscara e uma capaNow I'm like, "Nah, love, I'm good, go away"
Agora, estou tipo, "Não, amor, eu sou bom, vai embora"Ain't about to die with no money, I done gave it
Letra enviada por Silvia Castro
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ÚLTIMAS
MC Carol diz que vai "apertar o p# do Drake" no Rock in Rio
28 de agosto de 2019
Novo álbum do Slipknot fica em primeiro lugar na parada dos EUA
19 de agosto de 2019
Lil Nas X no topo e Ariana Grande estreia nova música: Veja o Top 10 singles nos EUA!
12 de agosto de 2019