The Garden of Allah (tradução)

Don Henley


O Jardim de Alá


Foi muito grande ano para a moda

um ano ruim para o rock and roll

O povo deu sua bênção a crimes passionais

Foi uma noite escura, escura da alma coletiva

e eu estava em algum lugar fora em Riverside pelo El Royale Hotel

Quando um estranho apareceu em uma nuvem de fumaça

Eu pensei que eu o conhecia muito bem

Ele disse que agora que eu tenho a sua atenção

eu tenho algo que eu quero dizer

Você pode não quero ouvir isso, eu vou dizer para você de qualquer maneira

Você sabe que eu sempre como você garoto

Porque você não estava com medo de mim

As coisas vão ficar poderoso áspera aqui em Gomorra-by-the-Sea


Ya disse que é apenas em casa

É tão quente que eu não aguento mais

Meu terno seersucker multa é de todos encharcados

E as colinas estão queimando

eo vento está enfurecida

e o relógio bate meia-noite no Jardim de Alá

No Jardim de Alá


Belo carro

Ah, eu adoro essas bávaros

tão meticuloso

Y'know Lembro-me de quando as coisas eram muito mais divertido por aqui

Quando boa foi bem e do mal era mau

Antes as coisas ficaram tão distorcido

Eu era um menino de ouro como você

E eu estava convocado para os corredores do poder nas cortes celestiais

E eu jantei com as divindades que olhou para mim com favor

para os meus talentos, a minha criatividade

e sentamos debaixo das palmeiras

nas tardes quentes e bebiam o vinho

Com Fitzgerald e Huxley

e penhorou a frase cortante das línguas quentes com sangue

e drenado seus pinos de tinta amargo

Em vão chegar para a garrafa cheia de vazio Edens

marca especialmente para aqueles que tinham vindo com grandes expectativas

aos salões perfumados de Deus, para o seu tempo no sol


E nós estávamos stokin 'os fogos e oilin' up das máquinas

Até os Deuses descobrimos que tinha idéias próprias

E a guerra estava chegando e a Terra estava tremendo

e não havia mais ruína no Jardim de Alá


Hoje fiz um centro de aparência

Eu sou um perito, porque eu digo que eu sou

E eu disse: senhores, e eu uso esse mundo vagamente

Vou testemunhar para você, eu sou um mercenário, sou um santo, eu sou um mentiroso

Porque não há fatos, não há verdade

Apenas os dados a serem manipulados

Posso conseguir qualquer resultado que você gosta

O que é que vale a pena para você?

Porque não há nada de errado, não há direito

E eu durmo muito bem à noite

Sem vergonha, sem solução, sem remorso, sem retribuição

Apenas pessoas que vendem t-shirts

Apenas oportunidade de participar no pequeno circo patético

e ganhar, ganhar, ganhar


Foi bastante grande ano para os predadores

O mercado estava em um rolo

e a terra das oportunidades

gerou toda uma nova geração de homens sem alma

Esta notoriedade ano ficou todo confuso com a fama

eo diabo está desanimado borracho, causa

não há mais nada para ele para reclamar


Ele disse que é apenas em casa

É tão baixo para baixo Eu não aguento mais

Eu acho que o meu trabalho por aqui tudo foi feito


E a fruta está podre, olhos da serpente brilhar

como ele envolve a videira

no Jardim de Alá

no Jardim de Alá

no Jardim de Alá



The Garden of Allah


It was pretty big year for fashion

a lousy year for rock and roll

The people gave their blessing to crimes of passion

It was a dark, dark night of the collective soul

and I was somewhere out on Riverside by the El Royale Hotel

When a stranger appeared in a cloud of smoke

I thought I knew him all too well

He said now that I have your attention

I got something I wanna say

You may not wanna hear it, I'm gonna tell it to you anyway

You know I've always like you boy

Cause you were not afraid of me

Things are gonna get mighty rough here in Gomorrah-by-the-Sea


Ya said it's just like home

It's so damn hot I can't stand it

My fine seersucker suit is all soaking wet

And the hills are burning

and the wind is raging

and the clock strikes midnight in the Garden of Allah

In the Garden of Allah


Nice car

Ah, I love those Bavarians

so meticulous

Y'know I remember when things were a lot more fun around here

When good was good and evil was evil

Before things got so fuzzy

I was once a golden boy like you

And I was summoned to the halls of power in the heavenly courts

And I dined with the deities who looked upon me with favor,

for my talents, my creativity

and we sat beneath the palms

in the warm afternoons and drank the wine

With Fitzgerald and Huxley

and they pawned the biting phrase from the tongues hot with blood

and drained their pins of bitter ink

Vainly reaching for the bottle full of empty Edens

Branded especially for the ones who had come with great expectations

to the perfumed halls of Allah, for their time in the sun


And we were stokin' the fires and oilin' up the machinery

Until the Gods found out we had ideas of our own

And war was coming and the Earth was shaking

and there was no more ruin in the Garden of Allah


Today I made an appearance downtown

I am an expert witness because I say I am

And I said gentlemen, and I use that world loosely

I will testify for you, I'm a gun for hire,I'm a saint, I'm a liar

Because there are no facts, there is no truth

Just data to be manipulated

I can get you any result you like

What's it worth to you?

Because there is no wrong, there is no right

And I sleep very well at night

No shame, no solution, no remorse, no retribution

Just people selling t-shirts

Just opportunity to participate in the pathetic little circus

and winning, winning, winning


It was pretty big year for predators

The marketplace was on a roll

and the land of opportunity

spawned a whole new breed of men without souls

This year notoriety got all confused with fame

and the devil is downhearted babe, cause

there's nothing left for him to claim


He said it's just like home

It's so low-down I can't stand it

I guess my work around here has all been done


And the fruit is rotten, the serpent's eyes shine

as he wraps around the vine,

in the Garden of Allah

in the Garden of Allah

in the Garden of Allah



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS