Dolly Parton

These Old Bones (tradução)

Dolly Parton


Estes ossos velhos


Escritor Dolly Parton



Estes velhos ossos vai contar a sua história

Estes velhos ossos nunca vou mentir

Estes velhos ossos vão dizer seguramente

O que você cana? t ver com seu olho

Estes velhos ossos, eu tremer e chacoalhar

Estes velhos ossos, eu arremessar e rolar

E itâ? s tudo em que eles se dispersam

Diz-lhe o que o futuro nos reserva

Oh, ela morava em cima da montanha

Onze quilômetros ou mais da cidade

Com um gato de um olho só chamado Wink

um bode e um carrapato cão azul

Seu cabelo grisalho estava trançado

E enrolada na cabeça

E seu vestido era longo e desapareceu

E sua casa um galpão enferrujado

Em uma pequena bolsa de serapilheira

amarrada com um pedaço de barbante

Havia ossos de todas as formas e tamanhos

Coletados através do curso de tempo

Sheâ? d jogá-los fora antes de você

Ela jurou que ela pudesse ver

O presente, passado e futuro

Podia pronto o seu destino

Todo mundo sabia sobre ela

Veio para obter a sua fortuna ler

matéria de saúde e riqueza e poder

Quem amar e quando se casar

Bem, eu só gosto helpinâ? pessoas

Iâ? m feliz que eu poderia ajudar

Por que, eu sei everybodyâ? s segredos

Mas eu guardo para mim mesmo

Estes velhos ossos vai contar a sua história

Estes velhos ossos nunca vou mentir

Estes velhos ossos vão dizer seguramente

O que você cana? t ver com seu olho

Estes velhos ossos, eu tremer e chacoalhar

Estes velhos ossos, eu arremessar e rolar

E itâ? s tudo em que eles se dispersam

Diz-lhe o que o futuro nos reserva

Alguns chamavam mulher witchy

Alguns diziam que ela estava louca

Alguns diziam que ela era um profeta

Ainda assim todo mundo veio

Só porque um bodyâ? s diferente

Bem, que donâ? t fazer â? em louco

Bem, theyâ? ve crucificado a muitos

Porque os dons especiais theyâ? ve tinha

eu tinha ouvido muitas vezes sobre ela

sonhava com ela de vez em quando

Pois eu também era clarividente

surgiu quando eu tinha dez anos

Fiquei fascinado com ela

E as coisas Iâ? d ouvido falar

E eu sabia que algum dia Iâ? d conhecê-la

E um dia ele surgiu

Bem, eu knowâ? d que â? uz Aâ? comina?

Eu podia sentir isso em meus ossos

Estes ossos velhos também me disseram

Que eu wonâ? t estar aqui por muito tempo

Você sabia que você â? uz adotado?

Sabia que você Oncsa? t era meu?

Mas o município levou você de mim

Disse que eu wasnâ? t direita em mente

Mas eu só knowâ? d eu tinha que vê-lo

â? Fore esses ossos foi colocado para descansar

Então eu conjurou uma mensagem

Ele Musta? um funcionou, eu acho

Este dom é de família

Eu sei que você também sabe

E eu passei este presente para você

Estes velhos ossos, theyâ? re apenas para mostrar

Estes velhos ossos vai contar a sua história

Estes velhos ossos nunca vou mentir

Estes velhos ossos vão dizer seguramente

Como viver e quando youâ? ll morrer

Estes velhos ossos, eu tremer e chacoalhar

Estes velhos ossos, eu arremessar e rolar

E itâ? s tudo em que eles se dispersam

Diz-lhe o que o futuro nos reserva

Eu segurei a mão dela enquanto ela estava dyinâ?

E com o funeral passar

eu fui em volta da montanha

Para Billy, Wink e azul

E aquela pequena bolsa de serapilheira

Com esses ossos tão cansados? e antiga

Ela me dar somethinâ? especial

Agora toda vez que eu jogar

Estes velhos ossos vai contar a sua história

Estes velhos ossos nunca vou mentir

Estes velhos ossos vão dizer seguramente

O que você cana? t ver com seu olho

Estes velhos ossos, eu tremer e chacoalhar

Estes velhos ossos, eu arremessar e rolar

E itâ? s tudo em como eles se dispersam

Diz-lhe o que o futuro nos reserva

Agora eu cana? t dizer o que você quer ouvir

eu só te dizer o que eu vejo

Itâ? s estes ossos velhos Aâ? talkinâ?

A culpa é deles; donâ? t embalá-lo em mim

Itâ? s apenas como aquele tempo que menino morreu

Up na serraria

Bem, eu knowâ? d quem fez isso, mas eu nunca disse

E eu knowâ? d quando alguém é um cheatinâ?

Ou quando somebodyâ? s bebê ia nascer morto

Mas, a menos que alguém simplesmente para fora e me perguntou

Bem, eu só percebi que aina? t nenhum ponto goinâ? em torno de actina? como você sabe

tudo, apenas â? porque você pode

Ah, você sabe garota que eu quero que você tome esses ossos

â? Porque eu donâ? t quer não Younga? un meu Aâ? andando despreparados

Você só lembrar que a magia está dentro de você

Há aina? t nenhuma bola de cristal


These Old Bones


Writer Dolly Parton



These old bones will tell your story

These old bones will never lie

These old bones will tell you surely

What you can’t see with your eye

These old bones, I shake and rattle

These old bones, I toss and roll

And it’s all in where they scatter

Tells you what the future holds

Oh, she lived up on the mountain

Eleven miles or so from town

With a one-eyed cat named Wink,

A billy goat and a blue tick hound

Her graying hair was braided

And wrapped around her head

And her dress was long and faded

And her home a rusty shed

In a little pouch of burlap

Tied with a piece of twine

There were bones all shapes and sizes

Gathered through the course of time

She’d throw them out before you

She swore that she could see

The present, past and future

She could ready your destiny

Everybody knew about her

Came to get their fortune read

Concerning health and wealth and power

Who to love and when to wed

Well, I just like helpin’ people

I’m just glad that I could help

Why, I know everybody’s secrets

But I keep it to myself

These old bones will tell your story

These old bones will never lie

These old bones will tell you surely

What you can’t see with your eye

These old bones, I shake and rattle

These old bones, I toss and roll

And it’s all in where they scatter

Tells you what the future holds

Some called her witchy woman

Some said she was insane

Some said she was a prophet

Still everybody came

Just because a body’s different

Well, that don’t make ‘em mad

Well, they’ve crucified a many

For the special gifts they’ve had

I had often heard about her,

Dreamed about her now and then

For I, too, was clairvoyant,

Came about when I was ten

I was fascinated with her

And the things I’d heard about

And I knew some day I’d meet her,

And one day it came about

Well, I know’d that you ‘uz a’comin’

I could feel it in my bones

These old bones have also told me

That I won’t be here for long

Did you know that you ‘uz adopted?

Did you know you once’t was mine?

But the county took you from me,

Said I wasn’t right in mind

But I just know’d I had to see you

‘Fore these bones was laid to rest

So I conjured up a message

It must’a worked, I guess

This gift runs in the family

I know you also know

And I passed this gift on to you

These old bones, they’re just for show

These old bones will tell your story

These old bones will never lie

These old bones will tell you surely

How to live and when you’ll die

These old bones, I shake and rattle

These old bones, I toss and roll

And it’s all in where they scatter

Tells you what the future holds

I held her hand while she was dyin’

And with the funeral through

I headed on back up the mountain

For Billy, Wink and Blue

And that little pouch of burlap

With those bones so worn and old

She give me somethin’ special

Now every time I throw

These old bones will tell your story

These old bones will never lie

These old bones will tell you surely

What you can’t see with your eye

These old bones, I shake and rattle

These old bones, I toss and roll

And it’s all in how they scatter

Tells you what the future holds

Now I can’t tell you what you want to hear

I just tell you what I see

It’s these old bones a’talkin’

Blame it on them; don’t pack it on me

It’s just like that time that there boy died

Up at the sawmill

Well, I know’d who done it, but I never said

And I know’d when somebody is a cheatin’

Or when somebody’s baby was gonna be born dead

But unless somebody just plain out and asked me

Well, I just figured there ain’t no point goin’ around actin’ like you know

everything, just ‘cause you might.

Ah, you know girl I want you to take these bones

‘Cause I don’t want no young’un of mine a’going around unprepared

You just remember that the magic is inside you

There ain’t no crystal ball


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS