• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • Informações do Álbum Pocahontas: An Original Walt Disney Records Soundtrack

    1. The Virginia Company
    2. Ship At Sea
    3. The Virginia Company (Reprise)
    4. Steady As The Beating Drum (Main Title)
    5. Steady As The Beating Drum (Reprise)
    6. Just Around The Riverbend
    7. Grandmother Willow
    8. Listen With Your Heart I
    9. Mine, Mine, Mine
    10. Listen With Your Heart II
    11. Colors Of The Wind
    12. Savages (Part 1)
    13. Savages (Part 2)
    14. I'll Never See Him Again
    1. Pocahontas
    2. Council Meeting
    3. Percy's Bath
    4. River's Edge
    5. Skirmish
    6. Getting Acquainted
    7. Ratcliffe's Plan
    8. Picking Corn
    9. The Warriors Arrived
    10. John Smith Sneaks Out
    11. Execution
    12. Farewell
    13. Colors Of The Wind (End Title)
    14. If I Never Knew You (End Title)

    x
    Ver discografia completa »
    PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Pocahontas - If I Never Knew You
    [Smith]
    If I never knew you
    If I never felt this love
    I would have no inkling of
    How precious life can be

    And if I never held you
    I would never have a clue
    How at last I'd find in you
    The missing part of me

    In this world so full of fear
    Full of rage and lies
    I can see the truth so clear
    In your eyes
    So dry your eyes

    And I'm so grateful to you
    I'd have lived my whole life through
    Lost forever
    If I never knew you

    [Pocahontas]
    If I never knew you
    I'd be safe but half as real
    Never knowing I could feel
    A love so strong and true

    I'm so grateful to you
    I'd have lived my whole life through
    Lost forever
    If I never knew you

    [Smith]
    I thought our love would be so beautiful

    [Pocahontas]
    Somehow we made the whole world bright

    [Both]
    I never knew that fear and hate could be so strong
    All they'd leave us where these whispers in the night
    But still my heart is singing
    We were right

    [Pocahontas]
    If I never knew you
    If I never knew this love
    I would have no inkling of
    How precious life can be

    [Smith]
    There's no moment I regret
    Since the moment that we met
    If our time has gone too fast
    I've lived at last...

    [Both]
    I thought our love would be so beautiful
    Somehow we'd make the whole world bright

    [Pocahontas]
    I thought our love would be so beautiful
    We'd turn the darkness into light

    [Both]
    And still my heart is singing
    We were right

    [Smith
    We were right
    And If I never knew you
    I'd have lived my whole life through

    [Pocahontas]
    Empty as the sky

    [Both]
    Never knowing why
    Lost forever
    If I never knew you
    Pocahontas - If I Never Knew You (tradução)
    [John Smith]
    Se eu nunca tivesse te conhecido
    Se eu nunca tivesse sentido esse amor
    Eu não teria nenhuma suspeita
    Do quão preciosa a vida pode ser

    E se eu nunca tivesse te abraçado
    Eu nunca teria um indício
    De como, enfim, encontrei em você
    A parte que estava faltando em mim

    Neste mundo cheio de medo
    Cheio de raiva e mentiras
    Eu consigo ver a verdade tão clara
    Em seus olhos
    Então seque seus olhos

    E eu sou tão grato a você
    Eu teria vivido toda minha vida completamente
    Perdido para sempre
    Se eu nunca tivesse te conhecido

    [Pocahontas]
    Se eu nunca tivesse te conhecido
    Eu estaria segura, mas quase que real
    Nunca sabendo que eu poderia sentir
    Um amor tão forte e verdadeiro

    Eu sou tão grata a você
    Eu teria vivido toda minha vida completamente
    Perdida para sempre
    Se eu nunca tivesse te conhecido

    [John Smith]
    Eu pensei que nosso amor seria ser tão bonito

    [Pocahontas]
    Que de alguma forma, nós fizemos o mundo todo brilhar

    [Os dois]
    Eu nunca soube que o medo o ódio poderiam ser tão
    fortes
    Todos eles nos deixariam com esses sussurros na noite
    Mas meu coração ainda está cantando
    Nós estávamos certos

    [Pocahontas]
    Se eu nunca tivesse te conhecido
    Se eu nunca tivesse sentido esse amor
    Eu não teria nenhuma suspeita
    Do quão preciosa a vida pode ser

    [John Smith]
    Não há nenhum momento que eu me arrependa
    Desde o momento que nos encontramos
    Se nosso tempo passou rápido demais
    Eu tenho vivido no passado

    [Os dois]
    Eu pensei que nosso amor seria ser tão bonito
    Que de alguma forma, nós fizemos o mundo todo brilhar

    [Pocahontas]
    Eu pensei que nosso amor seria ser tão bonito
    Que nós poderíamos transformar a escuridão em luz

    [Os dois]
    E meu coração ainda está cantando
    Nós estávamos certos

    [John Smith]
    Nós estávamos certos
    E se eu nunca tivesse te conhecido
    Eu teria vivido toda minha vida completamente

    [Pocahontas]
    Vazia como o céu

    [Os dois]
    Nunca sabendo porque
    Perdido para sempre
    Se eu nunca tivesse te conhecido...




    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Disney

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.