• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Pocahontas - Couleurs Du Vents
    Tu crois que la terre t'appartient toute entière
    Pour toi ce n'est qu'un tapis de poussière
    Moi je sais que la terre, l'oiseau et les fleurs
    Ont une vie, ont un esprit et un coeur

    Pour toi l'étranger ne porte le nom d'homme
    Que s'il te ressemble et pense à ta façon
    Mais en marchant dans ses pas, tu te questionnes
    Est-tu sûr au fond de toi d'avoir raison

    Comprends-tu le chant d'espoir du loup qui meurt d'amour
    Les pleurs du chat savage au petit jour
    Entends-tu chanter les esprits de la montagnes
    Peux-tu peindre en mille couleurs l'air du vent
    Peut-tu peindre en mille couleurs l'air du vent

    Courons dans les forêts d'or et de lumière
    Partageons nous les fruits mûrs de la vie
    La terre nous offre ses trésors ses mystères
    Le bonheur ici-bas n'as pas de prix

    Je suis fille torrents, soeur des rivières
    La loutre et le héron sont mes amis
    Et nous tournons tous ensemble au fil des jours
    En un cercle, une ronde à l'infini

    Là-haut le sicamore dort
    Comme l'aigle royal
    Il trône imperial

    Les créatures de la nature ont besoin d'air pur
    Et qu'importe la couleur de la peau
    Nous chantons tous ensemble les chansons de la montagne
    En rêvant de pouvoir peindre l'air du vent

    Mais la terre n'est que poussière
    Tant que l'homme ignore comment
    Il peut peindre
    En mille couleurs l'air du vent
    Pocahontas - Cores do Vento
    Você acha que toda a terra é sua
    Para você isso é apenas uma esteira de poeira
    Porque eu sei que a terra, os pássaros e flores
    Ter uma vida, ter uma mente e um coração

    Para você no exterior tem o nome do homem
    O que parece e você acha que seu caminho
    Mas andar em seus passos, você está questionada
    Você tem certeza, no fundo, de estar certo

    Você entende a canção de matrizes lobo esperança do amor
    gato selvagem chorando ao amanhecer
    Você ouve cantar os espíritos das montanhas
    você pode pintar com todas as cores do vento
    você pode pintar com todas as cores do vento

    Executar em ouro e florestas de luz. Compartilhand
    que amadurecemos fruto da vida
    A terra nos seus tesouros seus mistérios oferece
    felicidade aqui na terra não têm um preço

    Eu sou a filha torrents, rios irmãos
    A garça ea lontra são meus amigos
    E juntos nos voltamos ao longo de dias
    círculo, redondo indefinidamente

    Até lá o sicamore dorme
    Como a águia dourada
    trono imperial

    criaturas da natureza precisam de ar limpo
    E não importa a cor da pele
    Nós cantamos juntos músicas da montanha
    sonho de pintar o ar do vento

    Mas a terra é poeira
    Enquanto o homem não se sabe como
    Pode ser pintado
    todas as cores do vento


    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Disney

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.