Disney

Beauty and The Beast - Human Again (tradução)

Disney


A Bela ea Fera - Human Again


Esta canção foi acrescentar sobre este "celebração de 10 anos". Espero que gostem .

ESSA FOI Música adicionada nd version de comemoração de 10 años de "A Bela ea Fera". Espero Que se divirtam .



vou cozinhar novamente, ser bem parecido novamente

Com um mademoiselle em cada braço

Quando eu sou humano novamente, só humano novamente

Poseid e polonês e brilhante com charme

vou estar cortejando novamente, chique e esportivo novamente

o que causaria alarme vários maridos


vou hop para baixo da prateleira, e tout de suite, ser eu mesmo

Eu não posso esperar para ser humano novamente


Quando estamos humano novamente, apenas humano novamente

Quando estamos bugigangas e whatnots não mais


pequeno empurrão, pequeno empurrão, eles poderiam - whoosh - se apaixonar!


Ah, cherie não vai ser tudo gaveta?

vou usar batom e rouge, e eu não vou ser tão grande

Por que eu vou caber facilmente através dessa porta

vou exalam savoir faire, eu vou usar vestidos, eu vou ter cabelo!

É a minha oração a ser humano novamente!


Quando eu sou humano novamente, só humano novamente

Quando o mundo mais uma vez começa a fazer sentido

vou relaxar para uma mudança (de verdade? Que seria estranho?)

Posso ajudá-lo se estou tenso-tt?

Em um barraco à beira-mar, eu vou sentar tomar chá

Que a minha reforma antecipada começar

Longe de tolos feitos de cera, eu vou começar a aderências de bronze e relaxar!


Quando eu sou humano de novo!

Então varrer a poeira do chão, vamos deixar um pouco de luz no quarto!

Eu posso sentir Eu posso dizer que alguém pode quebrar o feitiço a qualquer momento ...


brilhar até o bronze na porta, alerta o balde e vassoura poeira

Se tudo correr como planejado nosso tempo, talvez na mão a qualquer momento!


Abra as janelas e deixar entrar um pouco de ar

Coloque estes aqui e coloque-as lá

Varrer dos anos, a tristeza e lágrimas e jogá-los fora!


Quando estamos humano novamente, apenas humano novamente

Quando as meninas finalmente libertar a todos nós

Bochechas a-florescendo novamente, estamos assumindo novamente

Vamos retomar a nossa há muito perdido a alegria de viver

Vamos tocar de novo, holidayin 'novamente

E estamos orando é mais rápido possível


Quando jogamos fora esse manto, nós vamos estar em linha reta, vamos andar de cabeça erguida

Quando estamos todos de que estávamos graças a ele, graças a ela,

mais perto Vinda e mais e mais e mais e mais e mais e mais ...


Nós estaremos dançando novamente, estaremos torcendo novamente

Vamos girando com tanta facilidade

Quando estamos humano novamente, apenas humano novamente

Vamos valsando aqueles velhos Um-dois-três

Vamos estar flutuando de novo, nós vamos estar deslizando novamente

Pisar, caminhando tão bem quanto você, por favor,


Como um ser humano de verdade faz, eu vou ser tudo o que eu era

Na manhã gloriosa, quando, finalmente, voltar a nascer

E somos todos nós humanos novamente!!


Beauty And The Beast - Human Again


This song was add on this "10 year celebration". Hope you enjoy it.

Essa música foi adicionada na versão de comemoração de 10 anos de "A Bela e a Fera". Espero que se divirtam.



I'll be cooking again, be good-looking again,

With a mademoiselle on each arm,

When I'm human again, only human again,

Poseid and polish and gleaming with charm,

I'll be courting again, chic and sporting again,

Which would cause several husbands alarm


I'll hop down of the shelf, and tout de suite, be myself,

I can't wait to be human again


When we're human again, only human again,

When we're knickknacks and whatnots no more,


Little push, little shove, they could - whoosh - fall in love!


Ah, cherie won't it all be top drawer?

I'll wear lipstick and rouge, and I won't be so huge,

Why I'll easily fit trough that door,

I'll exude savoir faire, I'll wear gowns, I'll have hair!

It's my prayer to be human again!


When I'm human again, only human again,

When the world once more starts making sense,

I'll unwind for a change (really? that'd be strange?)

Can I help it if I'm t-t-tense?

In a shack by the sea, I'll sit back sipping tea,

Let my early retirement commence,

Far from fools made of wax, I'll get down to brass tacks and relax!


When I'm human again!

So sweep the dust from the floor, Let's let some light in the room!

I can feel I can tell someone might break the spell any day now...


Shine up the brass on the door, alert the dust pail and broom,

If it all goes as planned our time maybe at hand any day now!


Open the shutters and let in some air

Put these here and put those over there,

Sweep up the years, the sadness and tears and throw them away!


When we're human again, only human again,

When the girls finally set us all free,

Cheeks a-blooming again, we're assuming again,

We'll resume our long-lost joie de vivre,

We'll be playing again, holidayin' again,

And we're praying it's A.S.A.P.


When we cast off this pall, We'll stand straight, we'll walk tall,

When we're all that we were thanks to him, thanks to her,

Coming closer and closer and closer and closer and closer and closer and...


We'll be dancing again, we'll be twirling again,

We'll whirling around with such ease

When we're human again, only human again,

We'll go waltzing those old one-two-threes

We'll be floating again, we'll be gliding again,

Stepping, striding as fine as you please,


Like a real human does, I'll be all that I was,

On the glorious morn, when we FINALLY re-born

And we're all of us human again!!!!


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS