A Nova Onda do Imperador - One Day She'll Love Me (tradução)

Disney


A Nova Onda do Imperador - One Day She'll Love Me


Um dia ela vai me amar - Sting E Shawn Colvin


eu nunca tinha imaginado antes

que o mundo poderia ser transformado em sua cabeça

Eu nunca teria pensado

Para estar aqui neste lugar

Eu nunca sonhei que no amor

eu estaria perdido e tão facilmente conduzido

Acho que foi capturado

Por essa sugestão de um sorriso em seu rosto


eu achava que era feliz

Quando minha vida era tão fácil quanto a torta

Mas isso foi no passado

de um jovem ignorante

Eu estou caindo no amor com a garota

Mas eu sou obrigado a viver uma mentira

E ela nunca me amar

Se ela soubesse a verdade


É pedir demais

Se eu rezar por um milagre, milagre

que um dia ela vai me amar

Um dia ela vai dizer que eu me importo


Apesar de que ele está mudando a cada dia

Ele encontra estas palavras ternas de amor

É impossível dizer

Ele entra na sala

E eu nunca tenho certeza

Se ele está tentando ser outra pessoa

Eu estou gostando mais dele que ele é

Não sua auto arrogante

Talvez eu esteja esperando muito

de um milagre, milagre

Um dia ele vai me amar

Um dia ele vai dizer que eu te amo

E eu vou amá-lo até morrer


Estrela Distante

Elenco sua luz

Na minha vida


E um por um

Eu não antecipei sentimento &

O poder do amor dessa maneira

E a cada dia

Nós nunca estivemos mais perto do que isso

E eu encontro-me a ousadia de orar

Vamos encontrar essas formas macias do amor

Impossível desobedecer


Um dia ela vai me amar

Um dia ele vai dizer que eu te amo

E eu vou amá-la

Até ao momento

Nosso coração parar de bater

E nós somos luz

A Nova Onda do Imperador - One Day She'll Love Me


One Day She'll Love Me - Sting And Shawn Colvin


I'd never imagined before

That the world could be turned on it's head

I'd never have thought

To be here in this place

I'd never have dreamt that in love

I'd be lost and so easily led

I guess I was caught

By that hint of a smile on her face


I thought I was happy

When my life was as easy as pie

But that was the past

Of an ignorant youth

I'm falling in love with the girl

But I'm forced to be living a lie

And she'd never love me

If she knew the truth


Is it asking too much

If I pray for a miracle, miracle

That one day she'll love me

One day she'll say I care


Although he's changing day by day

He finds these tender words of love

Impossible to say

He walks in the room

And I'm never quite sure

If he's trying to be somebody else

I'm liking him better that he's

Not his arrogant self

Perhaps I'm expecting too much

Of a miracle, miracle

One day he'll love me

One day he'll say I love you

And I will love him until I die


Distant Star

Cast your light

On my life


And one by one

I didn't anticipate feeling&

The power of love in this way

And day by day

We've never been closer than this

And I find myself daring to pray

We'll find these tender ways of love

Impossible to disobey


One day she'll love me

One day he'll say I love you

And I will love her

Until the moment

Our hearts stop beating

And we are light

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS