Diana Goldberg

Fyi (tradução)

Diana Goldberg


Para sua informação


Eu estou tão agradecido

Consegui um novo emprego

E um aumento de salário

Mal posso esperar para trabalhar neste lugar (parabéns)


Vou conhecer tantas pessoas

Segure meu futuro na minha pasta

O início de uma nova fase (estou tão animado)


Foi tão bom ser respeitado

Eu sou aquele de quem você fez amizade

Eu mal sabia das suas intenções (de jeito nenhum, de jeito nenhum)

Aposto que sua garota está sozinha na cama agora

Ela não sabe que você me escreveu cartas

Pode enviar todos eles para ela

Saudações a quem possa interessar


Para sua informação

Se você soltar outra linha de pick-up

Você vai se juntar à fila do desemprego

Vou ter um adeus

Para sua informação

Sua posição não vai ajudar neste momento

Todas as garotas que você bateu nas nove às cinco

Vou ter um adeus


E eu não posso ser grato

Porque meu mental

A saúde está destruindo

De todos os seus olhares sedentos (seu olhar sedento)


Fotos em minhas Dms

Oh meu Deus eu não posso deixar de vê-los

Você nunca sabe o que estou passando


Foi tão bom ser respeitado

Eu sou aquele de quem você fez amizade

Eu mal sabia das suas intenções (de jeito nenhum, de jeito nenhum)

Aposto que sua garota está sozinha na cama agora

Ela não sabe que você me escreveu cartas

Pode enviar todos eles para ela

Saudações a quem possa interessar


Para sua informação

Se você soltar outra linha de pick-up

Você vai se juntar à fila do desemprego

Vou ter um adeus

Para sua informação

Sua posição não vai ajudar neste momento

Todas as garotas que você bateu nas nove às cinco

Vou ter um adeus


(Para sua informação, é seu adeus)

(Para sua informação, é seu adeus)

(Para sua informação, é seu adeus)

Fy)


Me peça um favor, eu saio do meu caminho

Tudo o que você sempre faz é apenas pegar, tirar, tirar

Espero que esta pequena mensagem estrague sua pausa para o café


Para sua informação

Se você soltar outra linha de pick-up

Você vai se juntar à fila do desemprego

Vou ter um adeus

Para sua informação

Sua posição não vai ajudar neste momento

Todas as garotas que você bateu nas nove às cinco

Vou ter um adeus


Para sua informação

Para sua informação

Para sua informação

Vou ter um adeus

Fyi


I am so grateful

Got a new job

And a pay raise

I can't wait to work at this place (congrats)


I'll meet so many people

Hold my future in my briefcase

The start of a whole new phase (I'm so excited)


It felt so nice to be respected

I'm the one that you befriended

Little did I know of your intentions (no way, no way)

I bet your girl's alone in bed now

She don't know you wrote me letters

Might send them all to her

Cheers to whom it may concern


Fyi

If you drop another pick-up line

You gon' join the unemployment line

Gonna get a good goodbye

Fyi

Your position will not help this time

All the girls you hit on nine to five

Gonna get a good goodbye


And I can't be grateful

'Cause my mental

Health is wrecking

From all of your thirsty looks (your thirsty look)


Photos in my Dms

Oh my God I can't unsee them

You never know what I'm going through


It felt so nice to be respected

I'm the one that you befriended

Little did I know of your intentions (no way, no way)

I bet your girl's alone in bed now

She don't know you wrote me letters

Might send them all to her

Cheers to whom it may concern


Fyi

If you drop another pick-up line

You gon' join the unemployment line

Gonna get a good goodbye

Fyi

Your position will not help this time

All the girls you hit on nine to five

Gonna get a good goodbye


(Fyi it's your goodbye)

(Fyi it's your goodbye)

(Fyi it's your goodbye)

Fy)


Ask me for a favor, I go out of my way

All you ever do is just take take take

Hope this little message ruins your coffee break


Fyi

If you drop another pick-up line

You gon' join the unemployment line

Gonna get a good goodbye

Fyi

Your position will not help this time

All the girls you hit on nine to five

Gonna get a good goodbye


Fyi

Fyi

Fyi

Gonna get a good goodbye

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES