Dexys Midnight Runners

The Waltz (tradução)

Dexys Midnight Runners

Don't Stand Me Down


A valsa


Não me ficar para baixo, ou por aí

porque eu nunca vou parar de dizer seu nome


eu era o único que veio correndo para ver você acreditou em sua estratégia

seguido seu curso

Por esta altura, sim, cheguei perto de remorso

Eu nunca fiz muito, é claro

Mas então, as coisas não eram piores


E você era o que eu estava esperando para ver, acreditava implicitamente

Mas eu nunca tomei chá

eu estava aIways em dúvida

sobre como trabalhar com isso

daí as minhas razões para gritar


estavam em dúvida permanente


Está tudo mudado agora


Agora, porém, parece que estou perdendo

isso não é verdade

E ainda parece que não há confusão

também não é verdade


Como se eu não pudesse ver

acreditava implicitamente

nos contos da democracia britânica

Como eu desmaiei as histórias de vitórias reais

Mas os livros de história eram histórias de conto de fadas

Mas, nunca se à dúvida

e não pensar primeiro

I contido toda a minha dúvida

agora estou trabalhando nisso

sua boa irmã, ao que parece

está longe de ser visto

eles não falam de Kathleen

as coisas não são como parecem


Não há beleza mais


Agora, porém, parece que estou perdendo

isso não é verdade

E, embora parece que há confusão, mas também não é verdade

Você diz esperar

mas algumas coisas não espere mais

Bem, eu fui para a terra prometida

eu estive lá

Eu também estive até o fundo

e olhou para cima do desespero


Agora, porém, parece que estou perdendo

t não é verdade

Agora, porém, parece que há confusão também não é verdade

Algumas coisas não vão esperar mais


Não me ficar para baixo, ou por aí

porque eu nunca vou parar de dizer seu nome


Aqui é um protesto

The Waltz


Don't stand me down, or around,

for I'll never stop saying your name


I was the one who came rushing to see you believed in your strategy

Followed your course

Around this time, yes, I came near to remorse,

I never quite did, of course

But then, things were no worse


And you were the one I was waiting to see, believed implicitly

But I never took tea

I was aIways in doubt

about working it out,

hence my reasons to shout


were in permanent doubt


It's all changed now


Now, though it seems I am losing,

it's not true.

And though it seems there's confusion,

it's also not true


As if I could not see

believed implicitly

in the tales of the British democracy

How I swooned to the stories of Royal victories

But the books of history were fairy tale stories

But, never one to doubt

and not first think about,

I restrained all my doubt,

now I'm working it out.

Your good sister, it seems,

is nowhere to be seen,

they don't talk of Kathleen,

things are not how they seem


There's no beauty any more


Now, though it seems I am losing,

it's not true

And though it seems there's confusion, it's also not true

You say wait

but some things don't wait any more

Well, I've been to the promised Land

I've been there

I've also been down to the bottom

and looked up from despair


Now, though it seems I am losing,

t's not true

Now, though it seems there's confusion it's also not true

Some things won't wait any more


Don't stand me down, or around,

for I'll never stop saying your name


Here is a protest

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Dexys Midnight Runners

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS