Crossed arrows
Nami ga nomikomu
Crossed arrows
Kuraku shizunda kobune no you ni

Namida no mukou e hikari
Wa mata sashikomu no ka?

Todokanai sorrowful cry
Kasanari aenu iro ayamachi
Wo kazoe nemurenai yume

Crossed arrows
Rekishi wo koete
Crossed arrows
Wasure sarareta kanashimi no uta

Orokana chi wa ikudo to naku nagareru no ka?

Yagate kuru in the end
Anata e no omoi wo maiagaru hana e
Hitohira no negai

Bright and clear
The dreams of all dreams
Why do humans war?
To save the things they love?
When will it all end? once more
Why do humans war?
To save the things you crave?
When will it all end? blood will flow

Moe agaru promised land
Nagare yuku inochi to kana
No sora wo someta ikusen no chikai
Fleeting love... nagasarete
Fleeting love... kaze ni kieta koi