After Rain (tradução)

Dermot Kennedy

Dermot Kennedy


Depois da chuva


Eu só posso esperar

Que não haja nada de errado aqui daqui a pouco

E nós contaremos piadas

E correr por aí por um tempo

Até irmos para casa

Onde estou tão relaxado

Meu coração bate a milhão

Eu só posso esperar

Que não seja por nada


Eu lanço setas para caírem perto

Porque a neve está a nossos pés

Quando o abraço diminuir

E os lírios morrerem

Tudo se resume a suas lágrimas em uma folha


Mas tudo bem porque

Você faz as lanternas acenderem

E força os demônios a se dispersarem

E se lúcifer pode temer

à secagem rápida de lágrimas

Então, para o mal, você não poderia ser pior


Mas eu vejo você agora, vejo você

Liberte-me agora, como os sonhos fazem

Eu vejo você agora, era difícil te ver


Apenas não esqueça de cantar

Lembre de tudo


Você é a única menininha

Eu sei quem trazia uma pipa na neve

Disse: "você só vai aguentar? "

Você disse "Nah, eu vou deixar pra lá"

Quando seu coração está doendo

Dias como hoje são o antídoto

Se você talvez ache que seja ela

Então prometa-me, jovem

Você vai deixá-la saber


Tudo vai ser melhor de manhã

porque enquanto você dorme

Eu construo uma parede

Mas escolha uma arma ou algo

Estamos prestes a ter uma briga


Na calada da noite, uma janela aberta

Ele a ouviu cantar no corredor

Cantando sobre ele

Pelo menos ele estava esperando

Ela deixou seu ouvinte encantado

After Rain


I can only hope

There'll be nothing wrong here in a while

And we'll tell jokes

And run around for a little while

'till we go home

Where I'm so relaxed

My heart's a-beat-a-mile

I can only hope

It's not for nothing


I call arrows to fall short

Because the snow is at our feet

When embraces subside

And the lilies have died

It comes down to her tears on a sheet


But it's alright because

You cause lanterns to light

And force demons disperse

And if lucifer may fear

The swift drying of tears

Then, for evil, you could not be worse


But I see you now, I see you

Release me now, kinda like dreams do

I see you now, was hard to see you


Just don't forget to sing

Remember everything


You're the only little girl

I know who'd bring a kite in the snow

Said, "you just gonna hold it up? "

You said, "nah, I'm gonna let it go"

When your heart hurts

Days like today are the antidote

If you think just maybe it's her

Then promise me, young man

You're gonna let her know


It'll all be better in the morning

'cause while you sleep

I'll build a wall

But pick a weapon up or something

We're 'bout to have ourselves a brawl


In dead of night, one window open

He heard her singing down the hall

Singing 'bout him

Least he was hoping

She left her listener enthralled


Compositor: Carey Willetts, Charlie Hugall, Dermot Kennedy, Ian Barter, Micheál Quinn, Scott Harris e Stephen K

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS