Deb Never
Página inicial > Pop > D > Deb Never > Tradução

ARCADE (tradução)

Deb Never

ARCADE


Arcade


(Porra, dane-se)


Pela primeira vez na minha vida

Estou sentindo alguma coisa pela primeira vez

Porque depois daquela noite

Os dias ficam tão solitários quando ela não está ao meu lado

“Você gosta de fliperamas?”

Foi o que eu perguntei quando ela desceu do avião

Ela toca bem guitarra

Tem uma risada bonita, tem um nome bonito


Você é a música que eu cantei, uma melodia

Estou apertando o replay

Está ficando mais difícil dormir

Esses doze dias parecem mil vidas


Na segunda vez

Eu já sabia o que sentia naquele dia

só não sabia como dizer

Quando comparamos nossas mãos

Elas se encaixavam perfeitamente, eram quase iguais

Estamos indo rápido demais?

Eu beijei ela de volta, sinto tanta falta dela

que preciso que fique

Então fiz alguns planos e conheci o irmão dela

Ele disse que nós dois temos nomes de senhora idosa


Você é a música que eu cantei, uma melodia

Estou apertando o replay

Está ficando mais difícil dormir

Esses doze dias parecem mil vidas

ARCADE


(Fuck it)


For once in my life

I'm feeling something for the very first time

'Cause after that night

Days get so lonely when she's not by my side

"Do you like arcades?"

That's what I asked when she got off the plane

She's good at guitar

She's got a good laugh, she's got a good name


You're the song that I sang, a melody

I'm pressing rewind

It gets harder to sleep

These twelve days feel like a thousand lives


By the second time

Knew how I felt that day

didn't know how to say

When we compared hands

Fit together perfectly, they're almost the same

Are we moving too fast?

I kissed her back, I miss her bad enough

I need her to stay

So I made a few plans and met her brother

He said we both got old-lady names


You're the song that I sang, a melody

I'm pressing rewind

It gets harder to sleep

These twelve days feel like a thousand lives

Compositor: Deb Never

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Deb Never

ESTAÇÕES