Deacon Blue
Página inicial > D > Deacon Blue > Tradução

Only Tender Love (tradução)

Deacon Blue


Apenas amor carinhoso


Saindo do deserto

Do amor e da dor

Sob os arcos suaves nós percorremos

As ruas de prata

Não podíamos ver a diferença entre o ouro ou

A cruz de madeira

Nunca poderíamos ver onde

Nos apaixonaríamos


Perseguido pelo amor

Perseguido pela coisa mais importante que você sonhava

Caçado dentro das paredes que você tentou quebrar

Até cair de joelhos

Apenas o amor carinhoso

Entende a necessidade que você teve

Entende o tempo que levou

Para levá-lo onde nada nunca esteve


Nunca não era nada

E tudo era algo

Não morto, mas mesmo assim pronto para renascer

Olhando para trás agora,

Tudo parece tão claro

Como fitando por muito tempo sem ver alguém para iluminar dentro

De uma sala escura


Então experimente o amor carinhoso

Que te empurrará até não haver mais nada

Em lugar algum para não coisa alguma

Nada que irá te confortar mais

Mais do que o amor carinhoso

Que compreende a necessidade de que você tem

Que entende o tempo que leva até chegar em casa e ter um novo amor


Mais do que amor carinhoso

Que compreende a necessidade de que você tem

Que entende o tempo que leva

Até chegar em casa e ter um novo amor


Então tente o amor carinhoso

Que te empurra até não haver mais nada

Em lugar algum para sentir coisa alguma

Nada que te confortará mais


Perseguido pelo amor

Perseguido pela coisa mais importante que você sonhava

Caçado dentro das paredes que você tentou quebrar

Até cair de joelhos


Apenas o amor carinhoso

Entende a necessidade que você teve

Entende o tempo que levou

Para levá-lo onde nada nunca esteve


Only Tender Love


Way out there in the wilderness

Of love and pain

Under the gentle arches we rode

The silver streets

Couldn`t see a difference between gold or

Wooden cross

Could never see where we`re falling

Came in to love


Then hounded by love

Hounded by the very thing you dreamed up

Chased inside the walls you tried to breach

Sent crashing to your knees

Only tender love

Understood the need you need with

Understood the time it took

To take you where nothing ever was


Never was there once nothing

And everything once was

Not dead but still and ready to be born anew

Looking back now it all

Seems so clear

Like staring so long unseeing for someone to light inside a

Darkened room


Then try your tender love

Push you back till there`s nowhere left

Nowhere to feel nothing anymore

Nothing that will comfort you more

More than tender love

Understands the need you need with

Understand the time it takes to get home and have a love again


More than tender love

Understands the need you need with

Understand the time it takes

To get home and have a love


Then try your tender love

Push it till there`s nothing left

Nowhere to feel nothing anymore

Nothing that will comfort you more


Then hounded by love

Hounded by the very thing you dreamed up

Chased inside the walls you tried to breach

Sent crashing to your knees


Then only tender love

Understood the need you need with

Understood the time it took

To take you where nothing ever was


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS