Day6
Página inicial > D > Day6 > Tradução

Headache (두통) (tradução)

Day6

Remember Us: Youth Part 2


Dor de cabeça (두통)


Oh please

Olhe pra mim, tô bem aqui

Oh please

Diz qualquer coisa, fala algo

Você

Me apagou, eu já não existo

Some de mim aos poucos também


Nos seus olhos que eu vejo

Eu não estou ali

Só a tela do celular

Pra mim, parece que você

Não me ama mais

Não é como antes


Babe

Please don't go


Tudo bem se você me machucar

Prefiro que você vire

Uma dor na minha cabeça

Pelo menos assim posso te sentir


Sério, tudo bem

Prefiro que você fique bravo

Ou até que xingue

Pra que eu possa te sentir


De início, você falou menos

As mensagens também ficaram curtas

Até a expressão sumiu

No seu rosto nem alegria

Nem tristeza aparece mais


Babe

Be my headache


Tudo bem se você me machucar

Prefiro que você vire

Uma dor na minha cabeça

Pelo menos assim posso te sentir


Sério, tudo bem

Prefiro que você fique bravo

Ou até que xingue

Pra que eu possa te sentir


Baby I am here

Por que você não me vê

Baby am I weird

Por que fica me evitando

Solta uma palavra no seu suspiro

Apaga até essa dor

Ou me dê essa dor então


Tudo bem se você me machucar

Prefiro que você vire

Uma dor na minha cabeça

Pelo menos assim posso te sentir


Sério, tudo bem

Prefiro que você fique bravo

Ou até que xingue

Pra que eu possa te sentir

Headache (두통)


Oh please

나를 좀 봐줘 앞에 있잖아

Oh please

아무 말이라도 뭐라고 해줘

너는

나를 지웠어 난 이제 없어

내게서도 점점 사라져


내가 보는 너의 눈엔

내가 있지 않아

폰 화면만 있잖아

내가 보기에 넌 날

사랑하지 않아

예전 같지가 않아


Babe

Please don't go


아프게 해도 괜찮으니까

차라리 머릿속의

두통이 돼 줄래

적어도 널 느낄 수는 있게


진짜 괜찮으니까

차라리 화내고

욕이라도 해줄래

너를 느낄 수 있게


일단 말수가 줄었어

문자 글자 수도 마찬가지

표정도 사라졌잖아

얼굴에 기쁨도 슬픔도

보이지가 않아


Babe

Be my headache


아프게 해도 괜찮으니까

차라리 머릿속의

두통이 돼 줄래

적어도 널 느낄 수는 있게


진짜 괜찮으니까

차라리 화내고

욕이라도 해줄래

너를 느낄 수 있게


Baby I am here

왜 나를 보질 못해

Baby am I weird

왜 자꾸 날 꺼려해

너의 숨소리에 한마디라도 얹어줘

고통이라도 지워줘

고통이라도 안겨줘


아프게 해도 괜찮으니까

차라리 머릿속의

두통이 돼 줄래

적어도 널 느낄 수는 있게


진짜 괜찮으니까

차라리 화내고

욕이라도 해줄래

너를 느낄 수 있게

Compositores: Yunhway, Frederik Jyll, Jae Ho Kim, Seol Ree Moon, Min Kyung Cho, Hahn Pierre Jung, Foundboy, Jung Min Bang

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Day6

ESTAÇÕES