David Hallyday

Tu Mens (tradução)

David Hallyday


Mens Tu


Eu pisei no vidro

floresta cruzados por você

eu queria acabar com nossas guerras

E corrigir alguma coisa que um dia eu poderia quebrar


Você m'laisses teus termos

Eu tenho o direito de ver um reflexo de si mesmo

Você joga o Ladies Ferro

E todos os seus sonhos para baixo, você faz m'les pagar

E todos os seus sonhos para baixo, você faz m'les pagar


É mentira

Sim, você mente quando diz que é sempre difícil

E você mente quando você orar por mim ainda

Você mente quando você negar que nosso amor está morto

Sim, você mentir

Oh, oh, você mente


Nós r'tourne poeira

gostaria de tentar experimentar mais sem você

O que, me diga que é fingir que procurar

c'qu'on não trouv'ra

A partir fingindo procurar

c'qu'on não trouv'ra


É mentira

Sim, você mente quando diz que é sempre difícil

E você mente quando você orar por mim ainda

Você mente quando você negar que nosso amor está morto

É mentira

Oh, oh, você mentir (x3)


Sim, você mentir quando você diz que o dois de nós que era seguro

E você mente quando você orar por mim ainda

Sim, você mente quando você negar que nosso amor está morto

É mentira

Oh, oh, você mente

Tu Mens


J'ai marché sur du verre

Traversé des forêts pour toi

Je voulais finir nos guerres

Et réparer tout ce qu'un jour j'ai pu casser


Tu m’laisses à ta frontière

J'ai l’droit de voir qu'un reflet de toi

Tu joues les dames de fer

Et tous tes rêves en panne, tu m’les fais payer

Et tous tes rêves en panne, tu m’les fais payer


Tu mens

Oui, tu mens quand tu dis que nous c'est toujours fort

Et tu mens quand tu pries pour que je reste encore

Tu mens quand tu nies que notre amour est bien mort

Oui, tu mens

Oh, oh, tu mens


On r’tourne à la poussière

J'essayerais plus d'essayer sans toi

A quoi, dis-moi, ça sert de faire semblant d’chercher

C’qu'on trouv’ra pas

De faire semblant d’chercher

C’qu'on trouv’ra pas


Tu mens

Oui, tu mens quand tu dis que nous c'est toujours fort

Et tu mens quand tu pries pour que je reste encore

Tu mens quand tu nies que notre amour est bien mort

Tu mens

Oh, oh, tu mens(x3)


Oui, tu mens quand tu dis que nous deux c'était fort

Et tu mens quand tu pries pour que je reste encore

Oui, tu mens quand tu nies que notre amour est bien mort

Tu mens

Oh, oh, tu mens…

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES