Rattle That Lock (tradução)

David Gilmour

Rattle That Lock


Agite essa tranca


O que for preciso para quebrar

Tem que fazer

A partir do lago ardente ou do portão oriental

Você vai chegar a ele



Agite esse cadeado e se livre dessas correntes

Agite esse cadeado e se livre dessas correntes

Agite esse cadeado e se livre dessas correntes



Vamos fazer isso

Ter tudo em nosso caminho

Voltar para onde soubemos lidar com isso

E perder nossas cabeças ao longo do caminho



Enquanto o pecado, adeus caos

Se houver um céu, ele pode esperar

Enquanto o pecado, adeus caos

Se houver um céu


[Guitar solo]



Agite esse cadeado

e se livre dessas correntes



E todos os outros viajantes

Tornam-se fantasmas para os nossos olhos

Fúrias e os foliões

Os anjos caídos disfarçados



Sem discórdia provocando boatos

Vai acabar com esse lugar

Sem discórdia provocando boatos

Para acabar com isso


Então, vamos até ele

Está chamando como uma chama

Através da escuridão e da noite

O mundo suspenso em uma corrente de ouro



Sem discórdia provocando boatos

Vai acabar com esse lugar

Sem discórdia provocando boatos

Para acabar com isso


Agite esse cadeado

Agite esse cadeado, e se livre dessas correntes

Agite esse cadeado

Agite esse cadeado

Agite esse cadeado, e se livre dessas correntes

Rattle That Lock


Whatever it takes to break

Gotta do it

From the burning lake or the eastern gate

You'll get through it



Rattle that lock and lose those chains

Rattle that lock and lose those chains

Rattle that lock and lose those chains



Let's go do it

Have it all our way

Go back to where we blew it

And lose our heads along the way



So long sin, au revoir chaos

If there's a heaven, it can wait

So long sin, au revoir chaos

If there's a heaven...


[Guitar solo]



Rattle that lock

Lose those chains



And all the other travellers

Become phantoms to our eyes

Furies and the revellers

Fallen angels in disguise



No discord, chance or rumour

Is going to interrupt this place

No discord, chance or rumour

To interrupt this...


So, let's get to it

It's calling like a flame

Through the darkness and the night

The world suspended on a golden chain



No discord, chance or rumour

Is going to interrupt this place

No discord, chance or rumour

To interrupt this...


Rattle that lock

Rattle that lock, lose those chains

Rattle that lock

Rattle that lock

Rattle that lock, lose those chains

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS