El Orgullo Y La Visa (tradução)
David Civera
Vês?! Não há mal que dure 100 anos
mas eu quero vive-los p'ra poder esquecer-te
um coração partido em dois
somos dois naufragos perdidos nadando no mesmo lago
um coração a sofrer
cada um num canto
enfurecido e mal dizendo
é verdade o amor não é eterno
mas é o inicio da vida
é verdade que o amor te trai
mas essa noite
bebemos o vinho, a vontade, a vida, a pele e a noite
depois não conseguimos parar
e tudo foi de arromba
bebemos o vinho, a vontade, a pele
rimos sem parar
e no fim deixamos num bar
o orgulho e a visa
Partilhamos tantos bons momentos
talvez vale a pena continuar a chorar juntinhos
um coração forte
que enfrente, luta e arrisca-se pelo que sente
é verdade o amor não é eterno
mas é o inicio da vida
é verdade que o amor te trai
mas essa noite
bebemos o vinho, a vontade, a vida, a pele e a noite
depois não conseguimos parar
e tudo foi de arromba
bebemos o vinho, a vontade, a pele
rimos sem parar
e no fim deixamos num bar
o orgulho e a visa (2x)
El Orgullo Y La Visa
Ya ves, que no hay mal
que dure cien años
pero yo quiero vivirlos
pa' meterte en el olvido)
Un corazon partido en dos
somos dos naufragos perdidos
nadando en el mismo charco.
un corazon sufriendo
cada uno en su esquina
rabiando y maldiciendo
es verdad que el amor no es eterno
pero es el principio de la vida
es verdad que el amor te traiciona
pero esa noche... pero esa noche...
nos bebimos el vino
las ganas, la vida, la piel y la noche
y despues no supimos frenar
todo fue derroche
nos bebimos el vino
las ganas, la piel, nos partimos de risa
y al final nos dejamos
en un bar el orgullo y la visa
ay ay ay ay ay
ay ay ay
ay ay ay ay ya
ay ay ay
(ay ay ay vivita mia
cuantos buenos momentos hemos compartido
a lo mejor vale la pena
seguir llorando juntitos)
un corazon, valiente
que se enfrenta de ley
y se arriesga por lo que siente
es verdad que el amor no es eterno
pero es el principio de la vida
es verdad que el amor te traiciona
pero esa noche... pero esa noche...
nos bebimos el vino
las ganas, la vida, la piel y la noche
y despues no supimos frenar
todo fue derroche
nos bebimos el vino
las ganas, la piel, nos partimos de risa
y al final nos dejamos
en un bar el orgullo y la visa
ay ay ay ay ay
ay ay ay
ay ay ay ay ya
ay ay ay
nos bebimos el vino
las ganas, la vida, la piel y la noche
y despues no supimos frenar
todo fue derroche
nos bebimos el vino
las ganas, la piel, nos partimos de risa
y al final nos dejamos
en un bar el orgullo y la visa
ay ay ay ay el orgullo y la visa
ay ay ay ay el orgulloooo y la visaaaaa
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
