David Barbosa

Where Is The Love? (tradução)

David Barbosa


Onde Está O Amor?


Onde está o amor?

Onde posso encontrá-lo?

Pessoas estão morrendo nas ruas

Lutando uma batalha

Que ninguém pode ganhar


Pra onde devemos ir?

É seguro ir pra casa?

Crianças não brincam mais

Elas estão muito ocupadas caídas no chão


Como você vive com tanta dor?

Como você respira com tanto ódio?

O que podemos fazer?

Onde podemos ir?

Se você tem medo de onde você vai

Talvez você nem volte

Então é melhor se preparar

Pro pior, pro mundo

Pras flores na estrada

Eu só queria fechar meus olhos

E fazer um mundo melhor

Onde a vida valha mais do que uma guerra entre deuses

Eu espero que o amor ganha sobre tudo que é ruim

Racismo, gêneros, religiões

Armas, guerras e politica


Eu acredito

Eu acredito num mundo onde o respeito está no controle


Nós somos o amor!

Where Is The Love?


Where is the love?

Where can I find it?

People are dying in the streets

Fighting a battle

That nobody can win


Where should we go now?

Is home really home?

Kids cant play no more

They are too busy lying on the floor


How do you live with so much pain?

How can you breath with so much hate?

What can we do?

Can we go?

If you are afraid of where you go

You might never comeback

So you might as well prepare

For the worst, for the world

For the flowers in the road

I just wish I could close my eyes

And make a better world

Where life matters more than a rivalry between gods

I hope love wins against everything that's wrong

Racism, genders, religions

Guns, wars and politics


I believe

I believe in a world where respect is in control


We are the love!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES