Waiting For Yesterday (tradução)

David Archuleta

David Archuleta


Você e eu, sozinhos, garota.


O que está acontecendo?

Por quê você não me diz o que está errado?

É como se você tivesse se trancado em seu próprio mundo,

oh, sem nada para dizer.

Você me faz tentar adivinhar,

Mas eu vejo isso nos seus olhos.

Ele lhe fez promessas,

Mas lhe deu mentiras.

Você está saindo fora, porque está tão certa

De que eu serei outro erro.


Eu sei que ele lhe deixou em pedaços.

Você sabe que eu não serei desse jeito.

Eu não vou lhe tratar como ele fez.

Oh, não importa o que aconteça.

Você pensa que a história irá se repetir.

E me quer distante.

Oh, mas nada vai mudar.

Estamos esperando pelo ontem.


Isso funcionou, afinal?

Você está com tanto medo de se apaixonar de novo.

Mas o ontem nos tornou mais fortes.

Então por que você se sente tão só?

Você sabe que eu te amo mais do que ele amou,

E isso pode ser tudo o que você sempre precisou.

Fique comigo e lembre-se

Que eu nunca te deixarei ir...


Eu sei que ele lhe deixou em pedaços.

Você sabe que eu não serei desse jeito.

Eu não vou lhe tratar como ele fez.

Oh, não importa o que aconteça.

Você pensa que a história irá se repetir.

E me quer distante.

Oh, mas nada vai mudar.

Estamos esperando pelo ontem.


Eu sou o único para você esta noite.

Eu sou o único para você para sempre.

Se isso custar algum tempo (custe o que custar)


Eu sou o único para você esta noite.

Eu sou o único para você para sempre.

Se isso custe algum tempo (custe o que custar)


Eu sei que ele lhe deixou em pedaços.

Você sabe que eu não serei desse jeito.

Eu não vou lhe tratar como ele fez.

Oh, não importa o que aconteça.

Você pensa que a história irá se repetir.

E me quer distante.

Oh, mas nada vai mudar.

Estamos esperando pelo ontem.


Eu sei que ele lhe deixou em pedaços.

Você sabe que eu não serei desse jeito.

Eu não vou lhe tratar como ele fez.

Oh, não importa o que aconteça.

Você pensa que a história irá se repetir.

E me quer distante.

Oh, mas nada vai mudar.

Estamos esperando pelo ontem.




Waiting For Yesterday


You and me, all alone, girl

What's goin' on

Won't you tell me what's wrong

It's like you're locked up in your own world

Oh, with nothing to say

You keep me guessing

But I see in your eyes

He made you promises but gave you lies

You're shutting down because you're so sure

That I'll be another mistake


I know that he left you in pieces

You know that I won't be that way

I'm not gonna treat you like he did

Oh, whatever it takes

You think history is repeating

You keep on pushing me away

Oh, but nothing's gonna change

We're waiting for yesterday


Is it worth it any longer?

You're so scared of falling again

But yesterday can make you stronger

So why do you feel alone

You know I love you better than he ever did

And this could be all you ever needed

Hold on to me and just remember

Hold on and never let go


I know that he left you in pieces

You know that I won't be that way

I'm not gonna treat you like he did

Oh, whatever it takes

You think history is repeating

You keep on pushing me away

Oh, but nothing's gonna change

We're waiting for yesterday


I'm the one for you tonight

I'm the one for you forever

If it takes a little time

Whatever it takes

Whatever it takes

I'm the one for you tonight

I'm the one for you forever

If it takes a little time

Whatever it takes

Whatever it takes


I know that he left you in pieces

You know that I won't be that way

I'm not gonna treat you like he did

Oh, whatever it takes

You think history is repeating

You keep on pushing me away

Oh, but nothing's gonna change

We're waiting for yesterday


I know that he left you in pieces

You know that I won't be that way

I'm not gonna treat you like he did

Oh, whatever it takes

You think history is repeating

You keep on pushing me away

Oh, but nothing's gonna change

We're waiting for yesterday

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS