Falling Stars (tradução)

David Archuleta

The Other Side of Down


Estrelas cadentes


Quando você me esquece

Quando você não lembra o meu nome

Nem mesmo uma lembrança

Em algum lugar no fundo de seu cérebro


Eu não vou ficar ofendido porque eu sempre soube

Que viria o dia quando

Eu não sou o suficiente para fazer você ficar


Você me diz que não é possível

Não havia jeito de terminarmos

Mas nada é ilógico

Acredite em mim


Como estrelas cadentes sobre sua cabeça

Estávamos quase nos queimando vivos

Batendo carros

Eu nunca vou te esquecer

Nunca te esquecerei, porque

Você é tão linda, é


O mundo está girando

E o tempo continua persistindo

O sol vai se queimar

Eventualmente, você terá desaparecido


Eu sempre vou te amar

Ohh, acredite ou não

Mas, querida, isso não é suficiente para

Não é o suficiente para impedir que estas


Estrelas cadentes caiam sobre a sua cabeça

Estávamos quase nos queimando vivos

Batendo carros

Eu nunca vou te esquecer

Nunca te esquecerei, porque

Você é tão linda, é


Quando está tudo dito e feito

Eu serei apenas um grão na galáxia

Flutuando longe pela gravidade

Diga-me que não é possível

De jeito nenhum a gente podia terminar

Como estrelas cadentes

Como carros batendo


Como estrelas cadentes sobre sua cabeça

Estávamos quase nos queimando vivos

Batendo carros

Eu nunca vou te esquecer

Nunca te esquecerei, porque

Você é tão linda


Você é tão linda, é


Tradução: @ x NaThY x

Falling Stars


When you forget me

When you don't remember my name

Not even a memory

Somewhere in the back of your brain


I won't be offended 'cause I always knew

That the day would come when

I'm not enough to make you stay


You tell me it's not possible

No way that we could break

But nothing is illogical

Believe me...


Like falling stars over your head

We were bound to burn up alive

Crashing cars

I'll never get over you,

Never over you 'cause

You are so beautiful, yeah


The world is turning

And time keeps on lingering on

The sun will be burning

Eventually you will be gone


I'll always love you

Ohh, believe it or not

But baby, that's not enough to,

Not enough to stop these...


Falling stars over your head

We were bound to burn up alive

Crashing cars

I'll never get over you

Never over you 'cause

You are so beautiful, yeah


When it's all said and done

I'll be just a speck in the galaxy

Floating far away by gravity

Tell me it's not possible

No way that we could break

Like falling stars

Like crashing cars


Like falling stars over your head

We were bound to burn out, just like

Crashing cars

I'll never get over you

Never over you, 'cause

You are so beautiful


You are so beautiful, yeah


Crédito: @x__nathy__x

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS