Daphne Loves Derby

Middle Middle (tradução)

Daphne Loves Derby


todo mundo está vivo mas doente


vamos respirar fundo

e trancar as portas daí ninguem

Uhum ninguem tem de saber

eu posso dizer que estou indo bem

enquanto, enquanto eu posso ver o quarto do turno da noite que ela inverte


eu estava muito envergonhado uhum eu estava muito envergonhado

eu estava simplesmente muito fraco pra salvá-la

mas ela não se importa

não! ela não se importa

por favor me deixe arrancar sua dor por um dia


todo mundo está vivo e bem

sim nós estamos bem

enquanto nao há tempo pra chorar

nós estamos saudaveis, sim nós continuamos saudaveis

desculpe por nao poder evitar as noites que nós passamos chorando

atrás de portas trancadas onde ninguém tem de saber


eu estava muito envergonhado uhum eu estava muito envergonhado

eu estava simplesmente com muito medo de salvar ela

mas ela não se importa

não! ela não se importa

por favor deixe eu arrancar sua dor por um dia


Todo mundo está indo bem

Sim a gente pode ficar saudável enquanto não há tempo pra chorar

eu estava desejando, eu estava sonhando

que a gente podia algum dia mudar.



(tradução: fulvo)



Middle Middle


Everyone’s alive but ill

Let’s take deep breaths

And lock the doors so no one

Yeah so no one has to know

I can say I’m doing well

As long as, As long as I can see the room from the grave yard shift she turns


I was too ashamed yeah I was too ashamed

I was just too weak to save her

But she doesn’t care

No! she doesn’t care

Please let me take your pain away for one day


Everyone’s alive and well

Yeah we’re doing fine

As long as there’s no time to cry

We’re healthy, yeah we’re healthy still

I'm sorry I can't save you from evenings we spend weeping

Behind locked doors where no one has to know


I was too ashamed yeah I was too ashamed

I was just too afraid to save her

But she doesn’t care

No! she doesn’t care

Please let me take your pain away for one day


Everybody’s doing fine

Yeah we can stay healthy as long as there’s no time to cry

I was hoping, I was dreaming

That we could someday change.




~fulvo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS