Dance Dance Revolution (game)

Butterfly (speed Mix Version Song)(tradução)

Dance Dance Revolution (game)


Butterfly- Borboleta


A-a-a iyaiyai

A-a-a iyaiyai

A-a-a iyaiyai

Onde está o meu samurai?


(Refrão:)

Hai-ai-ai, sou a tua pequena borboleta

Verde, preta e azul faz a cor do céu

Hai-ai-ai, sou a tua pequena borboleta

Verde, preta e azul faz a cor do céu


Onde está o meu samurai? (x2)


Andei à procura de um homem

Por todo o Japão,

Só para encontrar, encontrar o meu samurai

Alguém que seja forte,

Mas ainda um pouco tímido

Sim, eu preciso, eu preciso do meu samurai


(Refrão:)

Hai-ai-ai, sou a tua pequena borboleta

Verde, preta e azul faz a cor do céu

Hai-ai-ai, sou a tua pequena borboleta

Verde, preta e azul faz a cor do céu


Onde está o meu samurai? (x2)


Estou á procura na floresta,

E no alto das montanhas,

Só para encontrar, encontrar o meu samurai

Alguém que não se arrependa

De me prender na sua rede,

Sim, eu preciso, eu preciso do meu samurai


(Refrão:)

Hai-ai-ai, sou a tua pequena borboleta

Verde, preta e azul faz a cor do céu

Hai-ai-ai, sou a tua pequena borboleta

Verde, preta e azul faz a cor do céu


(Nota: Em Japonês “hai” significa “sim”)


Fallen Angel



Butterfly (speed Mix Version Song)


Ayumi Hamasaki - Butterfly (speed Mix Version Song)


A-a-a iyaiyai

A-a-a iyaiyai

A-a-a iyaiyai

Where's my samurai?


(Chorus :)

Hai-ai-ai, I'm your little butterfly

Green, black and blue, make the colors in the sky

Hai-ai-ai, I'm your little butterfly

Green, black and blue, make the colors in the sky


Where's my samurai? (x2)


I've been searching for a man

All across Japan,

Just to find, to find my samurai.

Someone who is strong,

But still a little shy,

Yes, I need, I need my samurai.


(Chorus :)

Hai-ai-ai, I'm your little butterfly

Green, black and blue, make the colors in the sky

Hai-ai-ai, I'm your little butterfly

Green, black and blue, make the colors in the sky


Where's my samurai? (x2)


I'm searching in the woods,

And high upon the hills,

Just to find, to find my samurai

Someone who won't regret,

To keep me in his net,

Yes, I need, I need my samurai


(Chorus :)

Hai-ai-ai, I'm your little butterfly

Green, black and blue, make the colors in the sky

Hai-ai-ai, I'm your little butterfly

Green, black and blue, make the colors in the sky


(Note: In Japanese "hai" means "yes")


Fallen Angel

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS