Damone
Página inicial > D > Damone > Tradução

Carwash Romance (tradução)

Damone

From the Attic


Romance no lava-carros


No lava-carros eu estarei esperando

Como eu estive esperando que ele entrará

Então eu fico aqui praticando como ensaboar

No lava-carros eu estarei sonhando com ele

Ele iria gostar se eu cantasse pra ele?

Eu só estou esperando, só estou esperando


Se eu, o cumprimentasse com um sorriso e dissesse pra ele como ele está bonito

Talvez ele dissesse sim, quando eu pedir pra ele ser meu

Cumprimentá-lo com prazer, ou provocá-lo com uma dança

Ele pode ser o garoto que terá um romance no lava-carros


No dia que ele pode me encontrar no parque

BMX o dia todo até escurecer

Nós nos libertaremos e passearemos por horas

Mais tarde nós podemos escondidos abrir o lava-carros

Pra comer e fumar

Comer besteira, eu estou esperando


Se eu, o cumprimentasse com um sorriso e dissesse pra ele como ele está bonito

Talvez ele dissesse sim, quando eu pedir pra ele ser meu

Cumprimentá-lo com prazer, ou provocá-lo com uma dança

Ele pode ser o garoto que terá um romance no lava-carros




Carwash Romance


At the carwash I'll be wai-iai-ating

as I'm hoping he will come in.

So I stand here and practice soaping.

At the carwash I will be dreaming of him,

would he like it if I sing to him?

I'm just hoping, I'm just hoping.


If I, greet him with a smile and tell him he is fine

maybe he'll say yes if I ask him to be mine.

Greet him with a treat, or tease him with a dance.

He can be the boy to be carwash romance.

Whoooaaaa. Whoooaaaa. Whoooaaa. Whoooaaa.


In the day he can meet me in the park,

BMX all day until the dark.

We'll get high and ride for hours.

Later on we can sneak and open

at the carwash eat and smoking.

Eating junkfood, I am hoping.


If I, greet him with a smile and tell him he is fine

maybe he'll say yes if i ask him to be mine.

Greet him with treat or tease him with a dance

He could be the boy to be carwash romance

Whoooaaaa. Whoooaaaa. Whoooaaa. Whoooaaa.


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS