Damia
Página inicial > D > Damia > Tradução

Le Portrait (tradução)

Damia


O retrato


Então é você

Mas quando eu sonho

A quais foram as suas mentiras

E a minha franqueza


digo a mim mesma que a vida é estúpida

Para colocar nosso amor em mente

depois de quebrar o nosso cÂ? ur


Não pense em sua vitória

Te gloriar-se em meus arrependimentos

Se, pelo meu trabalho, tenho o núcleo sólido

I gritar meu ódio por seu retrato


Estamos, eu abomino você

Mas nós amamos cada vez

Seus olhos me dizem "eu te adoro

Novamente, você mentir


eu o faria

Para duras penas

Você tem pelo menos a tortura

Digo a vocês


Isto é o que eu me concentro

E a sua imagem, eu olhar para ele

Para você, eu quero blasfemar


Mas a minha raiva se move muito

Pelo contrário! Você acredita que isso

Mulher angústia ternura feminina

mulher fraqueza Mulher para o perdão?


eu sei, a suprema ironia

Mantendo o seu retrato

Prove que, apesar de tudo, de qualquer maneira

Eu te amo, é verdade

Le Portrait


Alors, c'est toi

Mais quand je songe

A ce que furent tes mensonges

Et ma candeur


Je me dis que la vie est bête

De nous mettre l'amour en tête

Pour après nous briser le cÂœur


Ne va pas croire à ta victoire

Te faisant gloire de mes regrets

Si, de ma peine, j'ai l'âme pleine

Je crie ma haine à ton portrait


Nous en sommes là, je t'abhorre

Pourtant, on s'aimait dans le temps

Tes yeux me disent "Je t'adore"

Encore, tu mens


Je voudrais

Par des phrases dures

T'avoir au moins à la torture

Je te soumets


C'est à cela que je m'attarde

Et ton portrait, je le regarde

Devant toi, je veux blasphémer


Mais ma colère ne t'émeut guère

Bien au contraire ! Croirais-tu donc

Femme à détresse, femme à tendresse

Femme à faiblesse, femme au pardon ?


Je sais bien, ironie suprême,

Le fait de garder ton portrait

Prouve que, malgré tout, quand même

Je t'aime, c'est vrai

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES