Aeroplane (tradução)

Curt Smith


Avião


Desligar

Tangled up em suas máquinas

Não há som

Apenas a imprensa sem rosto das palavras e rodas

me rodeia

como melaço em minhas solas e beirais

sair

Alguém pode sair e jogar

Tudo que eu quero é um avião

borracha atado com asas de papel

Tudo que eu quero é roubar novamente

Tudo que eu quero é um sonho, sorvete molhado

Tudo que eu quero está desaparecendo

Tudo que eu quero é Deus

Cuspir

Por indignos mudo e louco

Enviado para baixo

Com um orgulho de fagging condes e os meninos

Movido round

Para um apartamento conselho em São João da Madeira

sair

Alguém pode sair e jogar

Tudo que eu quero é um avião

borracha atado com asas de papel

Tudo que eu quero é roubar novamente

Tudo que eu quero é um sonho, sorvete molhado

Tudo que eu quero está desaparecendo

Tudo que eu quero é Deus

Tudo que eu quero é um avião

borracha atado com asas de papel

Tudo que eu quero é roubar novamente

Tudo que eu quero é um sonho, sorvete molhado

Tudo que eu quero está desaparecendo

Tudo que eu quero é um arrebol

A quarenta e cinco anos em um gramofone

Tudo que eu quero é uma pele grossa, para crescer

Tudo está desaparecendo

Tudo que eu quero é Deus

Aeroplane


Shut down

Tangled up in your machinery

No sound

Just the faceless press of words and wheels

Surrounds me

Like molasses on my soles and eaves

Come out

Can anyone come out and play

All I want is an aeroplane

Rubber-banded with paper wings

All I want is to steal again

All I want is a wet dream, ice-cream

All I want is vanishing

All I want is God

Spit out

By an undeserving dumb and mad

Shipped down

With a pride of fagging earls and boys

Moved round

To a council flat in St. John's Wood

Come out

Can anyone come out and play

All I want is an aeroplane

Rubber-banded with paper wings

All I want is to steal again

All I want is a wet dream, ice-cream

All I want is vanishing

All I want is God

All I want is an aeroplane

Rubber-banded with paper wings

All I want is to steal again

All I want is a wet dream, ice-cream

All I want is vanishing

All I want is an afterglow

A forty-five on a gramophone

All I want is a thick skin, to grow into

Everything is vanishing

All I want is God

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS