Current Joys

HALLOWEEN (tradução)

Current Joys

HALLOWEEN


HALLOWEEN


Eu estou bem atrás de você


Antes de você ir, deixa eu explicar

Meu coração ficou entorpecido de anos de dor

Mas algo em seus olhos me faz sentir livre

E ninguém pode esconder os olhos no Halloween

Exceto eu


Algo em seus olhos é aterrorizante

Mas de algum jeito eu sei que tudo está bem

Pois eu possuo os espíritos através do tempo

Mergulho no passado, só por uma noite

Dessa vez


Eu chamo os espíritos para liberar meu poder

Ouçam-me agora, venham nesta hora

Em breve, meu feitiço vai alçar voo

Não me tema agora, deixe o amor arder

A cada respiro, nosso elo se firma

Nosso futuro é agora, está revelado

No meu olhar, seu coração encontra um lar

Onde o amor mora e eu nunca estou só


Antes de você ir, me dê sua mão

E vou tentar ao máximo te fazer entender

Pois algo em seus olhos me faz sentir fraco

E ninguém pode esconder os olhos no Halloween

Exceto eu


Pelo poder vezes três, nosso coração se enlaça

Pelo poder vezes três, nosso amor vai brilhar

Pelo poder vezes três, para sempre meu

O momento se aproxima, ouça meu sino

Lanço esse feitiço pelo espaço e tempo

Conectados para sempre, vamos encontrar

Pelo poder da magia, nossas almas se alinham

Feliz Halloween

HALLOWEEN


I am right behind you


Before you walk away let me explain

My heart's gone numb from all the years of pain

But something inside your eyes makes me feel free

And no one can hide their eyes on Halloween

Except me


Something inside your eyes is terrifying

But somehow I know that everything is fine

'Cause I can posses the spirits all through time

Dip through the past, but only for one night

This time


I call the spirits to unlock my power

Hear me now, come through in this hour

Soon, my spell will have taken flight

Don't fear me now, let love ignite

With every breath our bond takes hold

Our future is now, our future is told

In my gaze, your heart finds a home

Where love resides and I am never alone


Before you walk away, give me your hand

And I’ll try my best to make you understand

'Cause something inside your eyes makes me feel weak

And no one can hide their eyes on Halloween

Except me


By the power times three, our heart entwines

By the power times three, our love will shine

By the power times three, forever mine

The moment's near, hear my chime

I cast this spell through space and time

Forever connected, we will find

By the power of magic, our souls now align

Happy Halloween

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES