No Birds Today (tradução)

Cowboy Junkies

Miles From Our Home


No Birds hoje


Nenhum pássaro hoje

Só este patch quadrado cinza

céu Muda movendo-se em sua presa manhã


Não há palavras hoje

Ninguém batendo no portão

perdi meu nome muito antes de eu perdi meu caminho


Eu me pergunto o que ele acha lá fora

Pastagens virar de preto para verde e preto novamente

O sol que esculpe um caminho bem usado

daqui para lá e no dia seguinte volta


Nenhum pássaro hoje

Só este céu maçante de cinza

Inverno está movendo-se rapidamente em sua presa skulking


No poeira hoje

Não há nuvens passando de minha garagem

Nenhuma esperança flutuando lentamente meu caminho


Eu me pergunto o que ele acha lá

Pastagens virar de preto para verde e preto novamente

O sol que esculpe um caminho bem usado

daqui para lá e no dia seguinte volta


bares frio do aço

Estou começando a cavar a sensação

de tudo o que desaparece... etéreo


palavras frias de ódio

Agora estou vendo como as coisas quebram

muito tarde agora para curar meus erros


Eu me pergunto o que ele acha lá

Pastagens virar de preto para verde e preto novamente

O sol que esculpe um caminho bem usado

daqui para lá e no dia seguinte volta


Nenhum pássaro hoje

Só neste trecho estéril de cinza

Só neste trecho estéril de cinza



No Birds Today


No birds today

Just this square patch of gray

Molting sky moving in on its morning prey


No words today

No one knocking at the gate

I lost my name long before I lost my way


I wonder what he thinks out there

Pastures turn from black to green and black again

The sun it carves a well worn path

from here to there and the next day back


No birds today

Just this dull sky of gray

Winter's quickly moving in on its skulking prey


No dust today

No clouds rising from my driveway

No hope drifting slowly my way


I wonder what he thinks in there

Pastures turn from black to green and black again

The sun it carves a well worn path

from here to there and the next day back


Cold bars of steel

I'm beginning to dig the feel

of all that disappears into....ethereal


Cold words of hate

Now I'm seeing how things break

Much too late now to cure my mistakes


I wonder what he thinks in there

Pastures turn from black to green and black again

The sun it carves a well worn path

from here to there and the next day back


No birds today

Just this barren stretch of gray

Just this barren stretch of gray



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS