Aqua Profunda! (tradução)

Courtney Barnett

Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit


Água Profunda!


Eu vi você na raia ao meu lado

Você estava fazendo nado livre

Então você mudou para um pouco de costas

Eu não podia vê-lo por baixo

De sua touca de natação, mas parecia que você tinha

Cabelos escuros, talvez fosse loiro, pelo que eu sei

Eu tinha óculos de proteção, estavam ficando embaçados

Eu prefiro muito mais nadar a correr


Eu tentei o meu melhor para impressioná-lo

Prendi a respiração mais tempo do que eu normalmente faço

Estava ficando tonta, meu cabelo estava molhado e crespo

Senti meus músculos queimarem, eu dei uma virada

Para o pior, é uma maldição minha falta

De atletismo, afundei como uma pedra

Como um primeiro empréstimo à habitação dos proprietários

Quando eu cheguei, você e sua toalha se foram

Aqua Profunda!


I saw you in the lane next to me

You were doing freestyle

Then you switched it around to a little bit of backstroke

I couldn't see you underneath

Your swimming cap, but it appeared that you had

Dark coloured hair, maybe it was blonde for all I know

I had goggles on, they were getting foggy

I much prefer swimming to jogging


I tried my very best to impress you

Held my breath longer than I normally do

I was getting dizzy, my hair was wet and frizzy

Felt my muscles burn, I took a tumble

Turn for the worse, it's a curse my lack

Of athleticism sunk like a stone

Like a first owners home loan

When I came to, you and your towel were gone

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS