Concrete Castles

Just a Friend (tradução)

Concrete Castles


Só um amigo


Por que você se esconde quando seu telefone acende no escuro?

Dando uma bochecha apenas para nos separar

Escondendo um sorriso eu vejo através de você

Me conte os segredos que eu sempre soube


Eu não sei o que está por trás desses olhos

Por baixo de todas as mentiras bonitas

Me assombrando, me deixe como morto


Você disse que ela é apenas uma amiga

Não deixe isso entrar na sua cabeça

eu vou te amar para sempre

E eu nunca vou te substituir


Me diga que é verdade

Você não encontrou alguém novo

Pensei que você estivesse comigo até o fim

Mas você finge perfeitamente

Que ela é apenas uma amiga


Você ainda a sente em seu assento de espingarda

Voando na 405 você pensou em mim

Memórias quebradas nublando sua mente

Acho que nunca significarei tanto, mas ainda tento


Eu não sei o que está por trás desses olhos

Por baixo de todas as mentiras bonitas

Me assombrando, me deixe como morto


Você disse que ela é apenas uma amiga

Não deixe isso entrar na sua cabeça

eu vou te amar para sempre

E eu nunca vou te substituir


Me diga que é verdade

Você não encontrou alguém novo

Pensei que você estivesse comigo até o fim

Mas você finge perfeitamente

Que ela é apenas uma amiga


Eu não sei o que está por trás desses olhos

Por baixo de todas as mentiras bonitas

Quem está se escondendo bem no fundo

Atrás das sombras de mentiras perfeitas

Me empurrando direto para a borda


Ela é apenas uma amiga

Não deixe isso entrar na sua cabeça


eu vou te amar para sempre

E eu nunca vou te substituir

Eu disse me diga que é verdade

Você não encontrou alguém novo

Pensei que você estivesse comigo até o fim

Mas você finge perfeitamente

Que ela é apenas uma amiga


Ela é apenas uma amiga

Just a Friend


Why do you hide when your phone lights up the dark

Turning a cheek just to keep us apart

Hiding a smile I see right through you

Tell me the secrets I always knew


I don't know what's behind those eyes

Underneath all the pretty lies

Haunting me leave me for dead


You said she's just a friend

Don't let it get into your head

I'll always love you

And I'll never replace you


Tell me that it's true

You didn't find somebody new

Thought you're with me till the end

But you just perfectly pretend

That she's just a friend


Do you still feel her in your shotgun seat

Flying down the 405 did you think about me

Broken memories clouding up your mind

l guess I'll never mean as much but I still try


I don't know what's behind those eyes

Underneath all the pretty lies

Haunting me leave me for dead


You said she's just a friend

Don't let it get into your head

I'll always love you

And I'll never replace you


Tell me that it's true

You didn't find somebody new

Thought you're with me till the end

But you just perfectly pretend

That she's just a friend


I don't know what's behind those eyes

Underneath all the pretty lies

Who is that hiding deep inside

Behind shadows of perfect lies

Pushing me right to the edge


She's just a friend

Don't let it get into your head


I'll always love you

And I'll never replace you

I said tell me that it's true

You didn't find somebody new

Thought you're with me till the end

But you just perfectly pretend

That she's just a friend


She's just a friend


Compositor: Audra Nicole Miller, John Christopher Gomez & Stephen James Gomez

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES